Y'know those translation sites where you can translate
English words to Spanish or another language? I
suggest a similar feature for the city Web site. It
would work this way. You choose a word or phrase, the
language you wish it translated to, and a phonetic
pronunciation of the translation. 

The languages would be Hmong, Somali, Spanish,
Russian, and whichever others are dominant in
Minneapolis.

The words/phrases would be things like:
Hello
How are you
I'm your neighbor
What's your name
Have a good day

I'm not so idealistic to think that lasting
friendships would blossom as a result. But it would
help citizens to at least acknowledge each other.

The last time I tried to collect block party
signatures, there were neighbors who were peeking
through the curtains but who didn't answer the door.
Perhaps this translation feature would help open some
doors. Most of us have a working knowledge of Spanish,
but very few (myself included) know the first thing
about Somali or Hmong, 

Suze
formerly of Folwell
now of nordeast (Minnesota)
Bruno, MN


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send your FREE holiday greetings online!
http://greetings.yahoo.com
_______________________________________
Minneapolis Issues Forum - A Civil City Civic Discussion - Mn E-Democracy
Post messages to: [EMAIL PROTECTED]
Subscribe, Unsubscribe, Digest option, and more:
http://e-democracy.org/mpls

Reply via email to