Revision: 1644
          http://mrbs.svn.sourceforge.net/mrbs/?rev=1644&view=rev
Author:   cimorrison
Date:     2010-11-25 04:47:05 +0000 (Thu, 25 Nov 2010)

Log Message:
-----------
Corrected French translation for rejected bookings.

Modified Paths:
--------------
    mrbs/trunk/web/lang.fr

Modified: mrbs/trunk/web/lang.fr
===================================================================
--- mrbs/trunk/web/lang.fr      2010-11-25 04:35:32 UTC (rev 1643)
+++ mrbs/trunk/web/lang.fr      2010-11-25 04:47:05 UTC (rev 1644)
@@ -129,7 +129,7 @@
 $vocab["must_set_description"] = "Vous devez définir une brève description de 
la réservation. Revenez en arrière et entrez en une.";
 $vocab["invalid_booking"]    = "Réservation invalide";
 $vocab["mail_subject_accepted"]  = "Entrée approuvé pour $mrbs_company MRBS";
-$vocab["mail_subject_rejected"]  = "Entrée approuvé pour $mrbs_company MRBS";
+$vocab["mail_subject_rejected"]  = "Entrée rejeté pour $mrbs_company MRBS";
 $vocab["mail_subject_more_info"] = "$mrbs_company MRBS: plus de renseignements 
demandés";
 $vocab["mail_subject_reminder"]  = "Rappel pour les $mrbs_company MRBS";
 $vocab["mail_body_accepted"]     = "Une entrée a été approuvé par les 
administrateurs; voici les détails:";


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.

------------------------------------------------------------------------------
Increase Visibility of Your 3D Game App & Earn a Chance To Win $500!
Tap into the largest installed PC base & get more eyes on your game by
optimizing for Intel(R) Graphics Technology. Get started today with the
Intel(R) Software Partner Program. Five $500 cash prizes are up for grabs.
http://p.sf.net/sfu/intelisp-dev2dev
_______________________________________________
Mrbs-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mrbs-commits

Reply via email to