Revision: 2713
          https://sourceforge.net/p/mrbs/code/2713/
Author:   cimorrison
Date:     2013-03-07 16:35:52 +0000 (Thu, 07 Mar 2013)
Log Message:
-----------
Added a Swedish site_faq.  Thanks to Anders Henhammar.

Added Paths:
-----------
    mrbs/trunk/web/site_faq/site_faq_sv.html

Added: mrbs/trunk/web/site_faq/site_faq_sv.html
===================================================================
--- mrbs/trunk/web/site_faq/site_faq_sv.html                            (rev 0)
+++ mrbs/trunk/web/site_faq/site_faq_sv.html    2013-03-07 16:35:52 UTC (rev 
2713)
@@ -0,0 +1,90 @@
+<!-- $Id$ -->
+<!-- -*-mode: HTML; coding:utf-8;-*- -->
+
+<div id="site_faq_contents"> <a id="top"> </a>
+  <h4> Autentisering </h4>
+  <ul>
+    <li> <a href="#authenticate"> Hur loggar jag in? </a> </li>
+    <li> <a href="#meeting_delete"> Varför kan jag inte ta bort/ändra ett 
möte? </a> </li>
+  </ul>
+  <h4> Skapa/ändra möten </h4>
+  <ul>
+    <li> <a href="#repeating"> Hur skapar jag ett återkommande möte? </a> </li>
+    <li> <a href="#repeating_delete"> Hur tar jag bort en del av ett 
återkommande möte? </a> </li>
+    <li> <a href="#multiple_sites"> Hur schemalägger jag rum på flera platser? 
</a> </li>
+    <li> <a href="#too_many"> Min bokning kunde inte skapas på grund av <q> 
för många poster! </q> </a> </li>
+    <li> <a href="#multiple_users"> Vad händer om flera personer bokar samma 
möte? </a> </li>
+  </ul>
+  <h4> Övrigt </h4>
+  <ul>
+    <li> <a href="#internal_external"> Vad är skillnaden mellan internt och 
externt? </a> </li>
+  </ul>
+  <h4> <br>
+    Om mötesrumsbokningssystemet MRBS </h4>
+  <ul>
+    <li> <a href="#how_much"> Hur mycket kostar MRBS? </a> </li>
+    <li> <a href="#about"> Hur fungerar systemet och vad är MRBS? </a> </li>
+  </ul>
+</div>
+<div id="site_faq_body">
+  <div id="authenticate">
+    <h4> Hur loggar jag in? </h4>
+    <p> Systemet kan konfigureras för att använda en av flera metoder för 
verifiering, inklusive LDAP, Netware och SMB. Kontakta systemadministratören om 
du har problem med att logga in. Vissa funktioner är begränsade till vissa 
användare,övriga användare får meddelandet ”Du har inte rättigheter att ändra 
dessa inställningar”. Kontakta systemadministratören om du behöver hjälp. Om 
systemet är konfigurerat att använda LDAP-autentisering innebär det att du 
loggar in med samma användarnamn och lösenord som du använder för din e-post 
t.ex. <q> Mark Belanger </q> och <q> MyPassword </q> . </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="meeting_delete">
+    <h4> Varför kan jag inte ta bort/ändra ett möte? </h4>
+    <p> För att ta bort eller ändra ett möte måste du vara inloggad som samma 
person som skapade bokningen. Kontakta en av administratörerna eller 
handläggaren som skapade bokningen för att ta bort eller ändra något. </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="repeating">
+    <h4> Hur skapar jag ett återkommande möte? </h4>
+    <p> Genom att klicka på önskad tid i kalendervyn kommer du till 
bokningsformuläret. Välj önskad <dfn> repetitionstyp </dfn> .
+      
+      Rummet kommer att schemaläggas vid samma tid till angivet <dfn> 
repetitionsslutdatum </dfn> de dagar som markerats som <dfn> repetitionsdag. 
</dfn> </p>
+    <ul>
+      <li> ett <dfn> dagligen </dfn> schemalagt möte samma tid var dag. </li>
+      <li> en <dfn> veckovis </dfn> upprepning med valda dagar i veckan som du 
anger under <dfn> repetionsdag </dfn> . Använd repetitionstyp veckovis för att 
schemalägga rum t.ex. varje måndag, tisdag och torsdag.  Om ingen dag anges 
under repetionsdag väljs veckodag från startdatum i formuläret. </li>
+      <li> en <dfn> n-veckor </dfn> bokning schemalägger veckor i intervalll.  
Bokningar görs endast för valda veckor,
+        
+        n-
+        
+        står för antal veckor mellan bokade veckor. Till exempel, för att göra 
en bokning för varannan vecka, skriv 2 i fältet för <dfn> veckointervall </dfn> 
. </li>
+      <li> en <dfn> månatligen </dfn> återkommande bokning samma dag varje 
månad, till exempel den 15: e. Om du väljer 29:e, 30:e eller 31:a dagen i en 
månad där den dagen inte finns, kommer den sista dagen i den månaden att 
användas istället. </li>
+      <li> en <dfn> årligen </dfn> återkommande bokad händelse samma månad och 
dag i månaden, till exempel varje 15 mars. Om du väljer 29 februari och om 
denna dag inte existerar, kommer 28 februari att användas istället. </li>
+      <li> slutligen, <dfn> månadsvis, samma dag </dfn> var månad, med samma 
veckodag och ordningsnummer dvs. position i månaden. Använd det här 
alternativet för att schemalägga den första måndagen, andra tisdagen eller 
fjärde fredagen i varje månad. Till exempel, om du har valt den 29:e, 30:e  
eller 31:a dagen i månaden, som femte vardagen i slutet av en månad, för de 
månader då det inte finns någon motsvarande femte dag, kommer den fjärde dagen 
att användas i stället. (Detta är ett bra sätt att boka sista vardagen i varje 
månad). </li>
+    </ul>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="repeating_delete">
+    <h4> Hur tar jag bort en del av ett återkommande möte? </h4>
+    <p> Välj den dag/tid/rum som du vill ta bort och välj <dfn> radera 
bokningen </dfn> . </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="multiple_sites">
+    <h4> Hur schemalägger jag rum på flera platser? </h4>
+    <p> Det kan du inte. För närvarande kan systemet inte boka  rum  samtidigt 
om de inte ligger inom samma område. Du måste boka dessa rum separat. Se till 
att den tid du vill ha finns på valda områden innan du gör en bokning. </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="too_many">
+    <h4> Min bokning kunde inte skapas på grund av för många poster! </h4>
+    <p> Ingen bokning kan skapa mer än 365 poster. Det måste finnas en viss 
gräns för antalet skapade möten. Detta antal kan ökas vid behov. </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="multiple_users">
+    <h4> Vad händer om flera personer bokar samma möte? </h4>
+    <p> Enkelt svarat: Den första personen som klickar på <dfn> spara </dfn> 
vinner. Systemet drivs med hjälp av en riktig fleranvändar, multitrådsbaserad, 
relationsdatabas som kan hantera tusentals användare samtidigt. </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="internal_external">
+    <h4> Vad är skillnaden mellan internt och externt? </h4>
+    <p> Som standard definierar MRBS två bokningstyper. Ett <dfn> internt 
</dfn> möte innebär att sammankomsten endast kommer att bevistas av anställda. 
Ett <dfn> externt </dfn> sammanträde kan också skötas av kunder, leverantörer, 
investerare, etc. Systemet medger upp till 10 olika bokningstyper, beroende på 
dina behov. Bokningar visas med en färg som motsvarar <dfn> bokningstyp </dfn> 
och en färgnyckel med tillgängliga bokningstyper visas längst ned i 
huvudkalendervyn. </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="how_much"> <a> </a>
+    <h4> Hur mycket kostar MRBS? </h4>
+    <p> Inget. Se nästa avsnitt för mer information. </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+  <div id="about">
+    <h4> Hur fungerar systemet och vad är MRBS? </h4>
+    <p> <a href="http://sourceforge.net/project/?group_id=5113";> Meeting Room 
Booking System </a> är en webbapplikation, OpenSource-program, som distribueras 
under GNU Public License (GPL). Detta innebär att programvaran är fri att 
använda, distribuera och att ändra. </p>
+    <p> Systemet är skrivet mestadels i <a href="http://www.php.net";> PHP </a> 
, som är ett OpenSource-programmeringsspråk som kan bäddas in i webbsidor 
ungefär som Microsoft Active Server Pages. PHP är särskilt bra på att hantera 
databaser. </p>
+    <p> Databaser som används för systemet är antingen <a 
href="http://www.mysql.com";> MySQL </a> eller <a 
href="http://www.postgresql.org";> PostgreSQL </a> . MySQL är en mycket snabb, 
flexibel och pålitlig SQL (Structured Query Language) databasserver, som också 
är licensierad som GPL. 
+      PostgreSQL är en (Object Relational SQL) databasserver skriven i öppen 
källkod. </p>
+    <p> Systemet kan köras på flera plattformar, inklusive PC med 
operativsystemet <a href="http://www.linux.com";> Linux </a> installerat. Linux 
är ett kostnadsfritt Unix-liknande operativsystem baserat på öppen källkod, </p>
+    <p> Webbservern som används är ännu en bit av fri, öppen källkod. 
Webbservern <a href="http://www.apache.org";> Apache </a> är världens mest 
populära webbserver. </p>
+    <p> Sammanfattningsvis: <dfn> Varje del av detta system, från 
operativsystemet till applikation, är helt gratis - inklusive källkod och allt. 
</dfn> </p>
+    <a href="#top"> Topp </a> </div>
+</div>
\ No newline at end of file


Property changes on: mrbs/trunk/web/site_faq/site_faq_sv.html
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id
\ No newline at end of property
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
------------------------------------------------------------------------------
Symantec Endpoint Protection 12 positioned as A LEADER in The Forrester  
Wave(TM): Endpoint Security, Q1 2013 and "remains a good choice" in the  
endpoint security space. For insight on selecting the right partner to 
tackle endpoint security challenges, access the full report. 
http://p.sf.net/sfu/symantec-dev2dev
_______________________________________________
Mrbs-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mrbs-commits

Reply via email to