Changeset:
8d3e1e28054c
https://sourceforge.net/p/mrbs/hg-code/ci/8d3e1e28054c887cb0a43458e273754e746bdeea
Author:
Campbell Morrison <[email protected]>
Date:
Tue Mar 14 15:47:05 2017 +0000
Log message:
Added Swedish translations. Thanks to Lars Olsson. See SF Support Requests
1188.
diffstat:
web/lang/lang.sv | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++----
1 files changed, 35 insertions(+), 4 deletions(-)
diffs (112 lines):
diff -r 1f625f508196 -r 8d3e1e28054c web/lang/lang.sv
--- a/web/lang/lang.sv Tue Mar 14 15:45:46 2017 +0000
+++ b/web/lang/lang.sv Tue Mar 14 15:47:05 2017 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
// Used in functions.inc
$vocab["report"] = "Rapport";
-$vocab["admin"] = "Admin";
+$vocab["admin"] = "Administratör";
$vocab["help"] = "Hjälp";
$vocab["search"] = "Sök";
$vocab["outstanding"] = "väntande bokningar";
@@ -69,7 +69,7 @@
$vocab["periods"] = "perioder";
$vocab["all_day"] = "hela dagen";
$vocab["area"] = "Område";
-$vocab["type"] = "Bokningsyp";
+$vocab["type"] = "Vänligen välj en typ";
$vocab["save"] = "Spara";
$vocab["rep_type"] = "Repetitionstyp";
$vocab["rep_type_0"] = "ingen";
@@ -77,6 +77,16 @@
$vocab["rep_type_2"] = "veckovis";
$vocab["rep_type_3"] = "månatligen";
$vocab["rep_type_4"] = "årligen";
+$vocab["ord_1"] = "första";
+$vocab["ord_2"] = "andra";
+$vocab["ord_3"] = "tredje";
+$vocab["ord_4"] = "fjärde";
+$vocab["ord_5"] = "femte";
+$vocab["ord_-1"] = "sista";
+$vocab["ord_-2"] = "nästa sista";
+$vocab["ord_-3"] = "tredje sista";
+$vocab["ord_-4"] = "fjärde sista";
+$vocab["ord_-5"] = "femte sista";
$vocab["rep_end_date"] = "Repetitionsslutdatum";
$vocab["rep_rep_day"] = "Repetitionsdag";
$vocab["rep_for_weekly"] = "(vecka och n-veckor)";
@@ -104,7 +114,9 @@
$vocab["description"] = "Beskrivning";
$vocab["room"] = "Rum";
$vocab["createdby"] = "Handläggare";
+$vocab["modifiedby"] = "Modifierad av";
$vocab["lastupdate"] = "Senast uppdaterad";
+$vocab["repeat_on"] = "Repetering på";
$vocab["deleteentry"] = "Radera bokningen";
$vocab["deleteseries"] = "Radera serie";
$vocab["exportentry"] = "Exportera bokningen";
@@ -148,6 +160,7 @@
$vocab["failed_to_acquire"] = "Kunde ej få exklusiv databasåtkomst";
$vocab["invalid_booking"] = "Ogiltig bokning";
$vocab["must_set_description"] = "Du måste ange en beskrivning för bokningen.
Vänligen gå tillbaka och korrigera detta.";
+$vocab["no_rooms_selected"] = "Du måste välja ett objekt";
$vocab["mail_subject_approved"] = "Bokningen godkänd i $mrbs_company MRBS";
$vocab["mail_subject_rejected"] = "Bokningen avvisad i $mrbs_company MRBS";
$vocab["mail_subject_more_info"] = "$mrbs_company bokningskalender: Mer
information önskas";
@@ -170,8 +183,11 @@
$vocab["deleted_by"] = "Raderad av";
$vocab["reason"] = "Anledning";
$vocab["info_requested"] = "Information behövs";
-$vocab["min_time_before"] = "Minsta intervall mellan nu och starten för en
bokning är";
-$vocab["max_time_before"] = "Största intervall mellan nu och starten för
en bokning är";
+$vocab["min_create_time_before"] = 'Du kan inte skapa en bokning som startar
mindre än %1$d %2$s';
+$vocab["max_create_time_before"] = 'Du kan inte skapa en bokning som slutar
mer än %1$d %2$s';
+$vocab["min_delete_time_before"] = 'Du kan inte ändra eller radera en bokning
som startar mindre än %1$d %2$s';
+$vocab["max_delete_time_before"] = 'Du kan inte ändra eller radera en bokning
som slutar mindre än %1$d %2$s';
+$vocab["earliest_booking_date"] = "Tidigaste bokningsdatum är";
$vocab["latest_booking_date"] = "Senaste bokningsdatum är";
$vocab["max_booking_duration"] = "Maximal löptid på en bokning är";
$vocab["max_per_day_global"] = "Maximala antalet bokningar per dag per
användare över hela systemet är";
@@ -296,6 +312,8 @@
$vocab["sort_room"] = "Rum";
$vocab["fulldescription_short"] = "Beskrivning";
$vocab["both"] = "Samtliga";
+$vocab["with"] = "Med";
+$vocab["without"] = "Utan";
$vocab["privacy_status"] = "Sekretessinställning";
$vocab["search_criteria"] = "Sökkriterier";
$vocab["presentation_options"] = "Rapportalternativ";
@@ -384,6 +402,11 @@
$vocab["sort_key"] = "Sorterings nyckel";
$vocab["sort_key_note"] = "Det här är nyckeln för att sortera rum i
bokstavsordning.";
$vocab["booking_policies"] = "Bokningsregler";
+$vocab["booking_creation"] = "Bokning skapa";
+$vocab["booking_deletion"] = "Bokning radera";
+$vocab["booking_limits"] = "Begränsa antalet bokningar";
+$vocab["booking_durations"] = "Begränsa längden på bokningar";
+$vocab["max_duration"] = "Max längd";
$vocab["min_book_ahead"] = "Bokning i förväg - minimum";
$vocab["max_book_ahead"] = "Bokning i förväg - maximum";
$vocab["this_area"] = "Detta område";
@@ -438,12 +461,20 @@
"iCalender-fil till MRBS. Endast
upprepade händelser " .
"med rätt repetitionstyp " .
"motsvarande MBRS kommer att läggas
till.";
+$vocab["supported_file_types"] = "Följande filtyper stöds";
+$vocab["import_text_file"] = "Okomprimerade iCalendar filer";
+$vocab["import_zip"] = "zip-filer, inkluderat flera filer i
arkivet";
+$vocab["import_gzip"] = "gzip-file";
+$vocab["import_bzip2"] = "bzip2-filer";
$vocab["file_name"] = "Fil";
$vocab["import"] = "Importera";
$vocab["upload_failed"] = "Uppladdningen misslyckades";
$vocab["max_allowed_file_size"] = "Den maximalt tillåtna filstorleken
är";
$vocab["no_file"] = "Ingen fil laddades upp";
+$vocab["could_not_process"] = "Importfel: Kunde inte hantera filen";
$vocab["badly_formed_ics"] = "Fel format på iCalender-filen";
+$vocab["default_room"] = "Standardobjekt";
+$vocab["default_room_note"] = "Objektet som skall användas om inte
Område är specificerat";
$vocab["area_room_order"] = "Sortering";
$vocab["area_room_order_note"] = "Sortering av områden och rumsnamn
under områdesinställningarna";
$vocab["area_room"] = "Område-Rum";
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Mrbs-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mrbs-commits
