On Wednesday 26 December 2012 13:45:51 Алексей Логинов wrote:

Already answered in my mail from 20112-12-23:
"
> On Saturday 22 December 2012 22:21:11 Алексей Логинов wrote:
> > xdf011.png: not translated
>
> Moved to actionsmo.pas.
>
> > xdf012.png: to add space beetween buttons
>
> Which dialog is it?
>
> > xdf013.png: not translated
>
> A gdb message. Please do not localize gdb, the gdb output is parsed by
> MSEide. If you do it anyway, I will *not* change MSEide!
>
> > xdf014.png: not translated
>
> A gdb message.
>
> > xdf015.png: global problem for all translated strings - program must
> > use length of translated strings, because many translated strings were
> > cut.
>
> Where is it? This is a boolean column with a fixed width, please use
> another translation.
>
> > xdf016.png: not translated
>
> As designed, should not be translated.
>
> > xdf017.png: not translated
>
> As designed, should not be translated.
>
> > xdf018.png: not translated
>
> MSEi18n will not be internationalized, I don't think it is necessary. First
> we want to read the first two chapters of the MSEide+MSEgui book. ;-)
>
> > xdf019.png: not translated
>
> See above.
>
> > xdf020.png: to use translated strings by default, because all of them
> > have Russian translation.
>
> The menu items 'File'-'New' are not in MSEide source but
> in 'Project'-'Options'-'Templates'. In source are default values
> for 'Project'-'New'-'Empty' only. Please adapt your project template files.
>
> Martin
"

> xdf015.png - to add more length for strings
"
 Where is it? This is a boolean column with a fixed width, please use
 another translation.
"

> xdf022.png - not translated
"
The menu items 'File'-'New' are not in MSEide source but
in 'Project'-'Options'-'Templates'. In source are default values
for 'Project'-'New'-'Empty' only. Please adapt your project template files.
"
> xdf023.png - not translated
"
As designed, should not be translated.
"
> xdf024.png - not translated
"
A gdb message. Please do not localize gdb, the gdb output is parsed by
MSEide. If you do it anyway, I will *not* change MSEide!
"
>

> xdf025.png - not translated
"
A gdb message.
"

New issues:

> xdf026.png - not translated
I think exception messages should not be translated so we have a single 
signature to search by Google.

> xdf027.png - not translated

This probably is an exception message for FPC RTL.

> If to delete prev. project, then "Access violation" - it's bug.

What are the steps to reproduce?

Thanks, Martin

------------------------------------------------------------------------------
LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
_______________________________________________
mseide-msegui-talk mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mseide-msegui-talk

Reply via email to