Alex Wulms wrote:
>] Just wondered how is the wireles coms goiing to work? Bluetooth?
>No. Another standard. Called something like Brutus if memory serves me well.
>Bluetooth is not possible, due to too high license costs. It is not
>possible to keep the retail price of the machine below 100$ if Bluetooth
>is used.
When you listened to Bernard's pronunciation of the word it did sound like
Brutus, but I can assure you the Japanese said Bluetooth. The two words are
exactly the same in japanese and I guess Bernard is unaware of Bluetooth
and translated it 'wrong'. (not really wrong, but different from what was
intended)
These kind of translation errors are very common. There have been many in
the past, but unfortunately I can't seem to remember one right now ^^;
Greetz,
Patriek
--
For info, see http://www.stack.nl/~wynke/MSX/listinfo.html
