Dear all,
 
Some of the references below are now available with direct links:
 
GUERRA, Lorena. 2003.  Human Translation versus Machine Translation and Full Post-Editing of Raw Machine Translation Output.  Master's Thesis. Dublin City University. Completed in August 2003, and available online November 2003.
 
ALLEN, Jeff. 2003. Review of  Systran Premium 4.0.  Now online at:
 
Best regards,
Jeff Allen
Multilingual Computing and Technology, Editorial Board
 
 
----- Message d'origine -----
Envoy� : Saturday, September 27, 2003 4:18 PM
Objet : [MT-List] more MT software review articles

Dear all,
 
A few software review articles have appeared lately:
 
GUERRA, Lorena. 2003.  Review: Machine Translation with @promt Professional.  Irish Translators' & Interpreters' Association (ITIA) Bulletin. September 2003. pp. 5-6.
 
WASSMER, Thomas.  2003.  Review:  Systran 4.0: Personal, Standard, Premium.  In Multilingual Computing and Technology magazine. Number 58, Vol. 14, Issue 6. September 2003. Pp. 17-19.
This should be available online at: http://www.multilingual.com/
 
ALLEN, Jeff. 2003. Review:  Systran Premium 4.0.  In Multilingual Computing and Technology magazine. Number 58, Vol. 14, Issue 6. September 2003. Pp. 19-22.
This should be available online at: http://www.multilingual.com/
 
Also, a thesis/dissertation:
 
GUERRA, Lorena. 2003.  Human Translation versus Machine Translation and Full Post-Editing of Raw Machine Translation Output.  Master's Dissertation. Dublin City University.  September 2003.
 
 
Regards,
Jeff

---------------------------------
Jeff ALLEN
Paris, France
e-mail: [EMAIL PROTECTED]
 
----- Message d'origine -----
Envoy� : Saturday, April 19, 2003 5:02 PM
Objet : [MT-List] another MT software review article
 
<snip>
 
----- Message d'origine -----
Envoy� : Wednesday, April 02, 2003 7:47 AM
Objet : [MT-List] more articles in MLCT on MT and translation technologies

<snip>
 
  ----- Message d'origine -----
Envoy� : Friday, March 14, 2003 10:40 PM
Objet : [MT-List] updated links: articles in MLCT on MT, TM, postediting

<snip>

Reply via email to