What do they have in common?

Both are in Seattle the last week of October! That's it - except, by
registering as a paid attendee to the Localization World conference from
October 25 to 27 you may be the lucky winner of two tickets to the Rolling
Stones concert on October 30 at the Key Arena. Tickets to the Rolling Stones
Seattle concert are sold out, but registration to Localization World is wide
open.

Localization World is the foremost networking organization in the world for
buyers, sellers and practitioners of globalization, localization and
translation services. The focus of this year's annual North American
Localization World conference is on "Translation Technology." The current
localization business model is too manual. Many corporations in IT, medical,
automotive and other industries as well as localization service providers
have invested in translation workflow or are at least exploring its
potential benefits. Is it a make or buy decision? At Localization World
Seattle, experience and knowledge about "translation workflow" will be
shared in both a full-day preconference workshop and in a double panel
session.

Translation technology will also be the hottest topic in the keynote forum
with industry leaders Rory Cowan and Mark Lancaster, the CEOs of the
localization industry's two largest companies: Lionbridge and SDL. With the
perspective of the recent mergers in the industry, it will be most revealing
to witness the visions they will present under the guidance of Hans
Fenstermacher, chair of the GALA organization.

Technology undoubtedly plays a major role in Google's globalization
strategy, as will be presented in the second conference day keynote by Adam
Freed, director of globalization at Google Inc.

Localization World Seattle brings you a wide spectrum of valuable content,
not just limited to translation technology. There will be an exciting panel
discussion on online-bidding for localization services with representatives
from Sun, Ariba and Moravia. There will be cases of localization services
and technology presented by industry leading companies such as Symantec,
Avaya, Cognos, Krones AG and Dade Behring. Managers from SAS Institute and
MAQUET Critical Care will debate the benefits of controlled authoring.
Experts from Bowne Global Solutions will discuss the use of Web Services
technology in translation. In another experts panel, delegates from
Tektronix, WebMethods and Enlaso will review the merits of a tight
integration of translation tasks. (For a complete overview of the LW Seattle
program, see: http://www.localizationworld.com/LWSeattle2005/program.htm)

But don't come to Localization World Seattle just for the main conference.
Make sure to benefit from excellent preconference day workshops on:
€ Translation Workflow, Make or Buy?
€ Different Approaches to Machine Translation
€ Introduction to Medical Localization
€ Exploring Issues in Terminology Management
€ Medical Localization Round Table
€ Localization Management in a Distributed Environment
€ The GALA Annual Meeting


As always, Localization World offers optimal opportunities for networking at
the industry's largest exhibition hall throughout the conference and in the
evenings during a friendly and interesting social program. For more
information about Localization World, contact [EMAIL PROTECTED]

Donna Parrish
[EMAIL PROTECTED]
**************************************************************
Donna Parrish, MultiLingual Computing, Inc.
319 N. First Avenue, Sandpoint, ID  83864 USA
208-263-8178 http://www.multilingual.com
**************************************************************
Localization World, October 25-27, 2005, Seattle, Washington, USA
Details available at http://www.localizationworld.com



_______________________________________________
Mt-list mailing list

Reply via email to