Although I am not a expert about spamming, I think posting an e-mail
address in clear into a Web page adds to the problem, because I
assume spammers use a robot that explores as many Web pages as possible,
stores all what looks like an e-mail into a temporary mailing list,
and sends its s__t-message to that list afterwards.
I receive spam messages pretty often. Am I the only one here ?
May be the cure against this would be to post the editor's names the
following way, even if it makes the job of sending a message more
complicated for the honest correspondents:
edited by Jean-Pierre Coulon. e-mail [EMAIL PROTECTED]
and afterwards you say :
To write to any of the addresses above remove "cacaspam"
Jean-Pierre Coulon