There is an extraneous space before "History", i.e. yielding 2 spaces instead of one, or was it added on purpose?
Attached proposed patch to remove this space. -- Vincent Lefèvre <vinc...@vinc17.net> - Web: <https://www.vinc17.net/> 100% accessible validated (X)HTML - Blog: <https://www.vinc17.net/blog/> Work: CR INRIA - computer arithmetic / AriC project (LIP, ENS-Lyon)
diff --git a/history.c b/history.c index a4b2b837..15024aab 100644 --- a/history.c +++ b/history.c @@ -519,7 +519,7 @@ static void history_menu (char *buf, size_t buflen, char **matches, int match_co char helpstr[LONG_STRING]; char title[STRING]; - snprintf (title, sizeof (title), _(" History '%s'"), buf); + snprintf (title, sizeof (title), _("History '%s'"), buf); menu = mutt_new_menu (MENU_GENERIC); menu->make_entry = history_entry;