On Tue, Oct 05, 2010 at 03:30:18PM -0500, Derek Martin wrote:
On Tue, Oct 05, 2010 at 04:16:29PM -0400, Ed Blackman wrote:
In the display, I'll see "? ? ? ? * Track your shipment".  If I pipe
the part being displayed to "od -a", I see runs of spaces where the
display shows alternating question marks and spaces:

The -a transforms the data in the sense that it ignores the high order
bit of the character -- so what you're seeing may not actually be
what's in the data.  Try od -ba, and wherever you see spaces, see if
the octal byte matches the ASCII code for a space (040).  If they
don't, the problem is most likely that the e-mail contains
non-iso-8859-1 characters, and Mutt can't figure out how to display
them.

Ah!  I didn't know that.  And indeed, they aren't 040 spaces:
0000000 123 165 172 151 145 054 012 240 012 124 150 151 163 040 145 155
          S   u   z   i   e   ,  nl  sp  nl   T   h   i   s  sp   e   m

240 instead of 040.

Anything I can do?

Failing that, there's a good chance that there's something wrong with
ME's patch, in which case you should post to the dev list, not here.

I didn't think it would, since it only affected headers, but since it was non-standard for that version I thought I would mention it.

Ed

Attachment: signature.txt
Description: Digital signature

Reply via email to