On Wed, Jan 02, 2013 at 10:20:56AM +0100, Andrea Hanke wrote:
> Hello together,
> 
> I have a problem with mutt and charset configuration.
> 
> I am working with Ubuntu and my local settings are there:
> 
> LANG=de_DE.utf8
> LANGUAGE=
> LC_CTYPE="de_DE.utf8"
> LC_NUMERIC=de_DE.UTF-8
> LC_TIME=de_DE.UTF-8
> LC_COLLATE="de_DE.utf8"
> LC_MONETARY=de_DE.UTF-8
> LC_MESSAGES="de_DE.utf8"
> LC_PAPER=de_DE.UTF-8
> LC_NAME=de_DE.UTF-8
> LC_ADDRESS=de_DE.UTF-8
> LC_TELEPHONE=de_DE.UTF-8
> LC_MEASUREMENT=de_DE.UTF-8
> LC_IDENTIFICATION=de_DE.UTF-8
> LC_ALL=
> 
> Also I have a charset configuration in my .muttrc:
> 
> set charset="utf-8"
> 
> The aim is, that mutt runs in the language german and with äüöß.

I don't know if this will help but a while back I was having issues with
international characters displaying properly in a consistent fashion
between mutt and vim on Solaris 11.  What I ended up doing was
simplifying my setup so that only GDM_LANG=en_US.UTF-8 (for Gnome apps)
and LANG=en_US.UTF-8 language related parameters were exported in my
shell's environment.  I compiled mutt to use /usr/lib/libncurses.so.5
and vim to use /usr/lib/libcurses.so.1 and I ran mutt in a
gnome-terminal which supports UTF-8.  I removed any mutt/vim parameters
that modified the charset.  At this point I'm now seeing proper,
consistent international character display in mutt and vim.

-- 
Will Fiveash

Reply via email to