I was wondering if anyone had a working gmail configuration with
offlineimap that correctly supports undeleting messages. In my
configuration I delete/archive by moving messages to the appropriate
mailboxes. Just using standard `u` command with these results in the
message being marked correctly in the index, but then on the next
offlineimap refresh, it's removed since it still exists in the trash.
I expected to be able to solve this with something like this:
macro index u "<save-message>+.../INBOX<enter>"
But this results in duplicates of the message in the index, and the
message still gets wiped on the next sync.
Any advice / examples would be appreciated!