Hi, Martin. Sorry for sending incomplete patch set. Attached ja.po.patch.gz file is the patch against the latest master branch. Basically there's no difference for English text , but comment lines that indicates the position of the text in the source code may differ.
Regards, sigetch 2012年1月16日0:29 Martin Renold <[email protected]>: > hi sigetch > > Sorry I must have missed it. > > The commits in this branch don't apply against master. The first commit > seems to remove merge conflict markers that were never present in master. > > Could you please resolve the conflicts (if any) and provide a patch against > master, or just the ja.po if there are no conflicts with master? > > Regards > Martin > > On Sat, Jan 14, 2012 at 09:48:04PM +0900, しげっち wrote: >> Hi, >> >> I've made Japanese translation after the release of MyPaint 1.0. >> The patch is available at following git repo. >> http://git.sourceforge.jp/view?p=mypaint-anime/master.git >> >> Two commits below patches the Japanese translation. >> http://git.sourceforge.jp/view?p=mypaint-anime/master.git;a=commitdiff;h=56dfe7f3bd3a5f7d0501f751cebb4e9d39b92bed >> and >> http://git.sourceforge.jp/view?p=mypaint-anime/master.git;a=commitdiff;h=f9dec4f402df336834bfe71d1ab13aa8dd025673 >> >> I changed the word 'scratchpad' to 'working palette' in Japanese, >> because scratchpad >> is not common in Japan. >> >> Regards, >> >> sigetch >> >> 2012/1/14 Popolon <[email protected]>: >> > Hi, >> > >> > I've translated some basic sentences of the software itself, at a time >> > there >> > was no japanese translation, but I don't have the level to translate >> > everything. Are you interested to continue the translation of the software >> > ? >> > >> > Olivier >> > >> > Le 14/01/2012 09:19, Takashi Miyagi a écrit : >> > >> >> Hi, >> >> >> >> I have translated the Basic usage Tutorial to Japanese and posted on wiki. >> >> http://wiki.mypaint.info/Documentation/Basic_usage_Tutorial_-_ja >> >> >> >> Could you add a link to this page from the original tutorial page? >> >> >> >> Regards, >> >> >> > >> > >> > _______________________________________________ >> > Mypaint-discuss mailing list >> > [email protected] >> > https://mail.gna.org/listinfo/mypaint-discuss >> >> _______________________________________________ >> Mypaint-discuss mailing list >> [email protected] >> https://mail.gna.org/listinfo/mypaint-discuss >> > > -- > Martin Renold
ja.po.patch.gz
Description: GNU Zip compressed data
_______________________________________________ Mypaint-discuss mailing list [email protected] https://mail.gna.org/listinfo/mypaint-discuss
