On Thursday 24 February 2005 20:00, Max Waterman wrote:
> 
> Hrm. Even though I had 'digital cable' when I recorded the shows, I 
> think many of the channels were actually still transmitted in analogue 
> - mostly those below channel 100, IIRC.

Yep; many cable companies do this -- channels < 125 or so are analog.

> The main exception for me is the  
> reason I signed up for digital - BBC America - which, I am fairly 
> sure,  
> was transmitted as digital. In any case, my ReplayTV only had RCA 
> phono  
> connections to the cable box (using a IR channel changer to control 
> it)  
> so even the digital channels will be recorded as if there were 
> analogue.

Right.

> So, if the subtitles (or closed captions, or whatever they call it in 
> the US) are embedded in the mpeg stream, then I will have likely lost 
> them in translation, so to speak - *unless* they re-encode them into 
> the  
> video signal (which I assume is what you mean by VBI).

Yep.  VBI == Video Blank Interval

> I assume the ones recorded from the analogue channels will have also 
> recorded the video lines with the subtitles in?

Not necessarily.  AFAIK only Myth has the ability to record VBI data and 
convert it to subtitles for display afterwards.  I doubt ReplayTV or 
Tivo can do this.  (NB- Myth only supports this currently for analog 
framegrabber (bttv) cards), though support the VBI interface on ivtv 
cards is maturing, so Myth may support them at some point, too.

-JAC
_______________________________________________
mythtv-users mailing list
[email protected]
http://mythtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mythtv-users

Reply via email to