From: [email protected]
To: [email protected]
Subject: Ayat from the Holy Qur'an- (Az-Zumar 39:22-23) & Hadith of the day
Date: Sat, 19 May 2012 08:21:21 +0000
بسم الله الرحمن الرحيم
أَفَمَنْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَى نُورٍ مِنْ رَبِّهِ
فَوَيْلٌ لِلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ أُولَئِكَ فِي ضَلَالٍ
مُبِينٍ
(الزمر 22)
اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ
مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ
وَقُلُوبُهُمْ
إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ وَمَنْ
يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
(الزمر 23)
هذا مدح من الله عز وجل لكتابه القرآن العظيم المنزل على رسوله الكريم قال الله
تعالى " الله نزل أحسن الحديث كتابا متشابها مثاني " قال مجاهد يعني القرآن كله
متشابه مثاني وقال قتادة : الآية تشبه الآية والحرف يشبه الحرف وقال الضحاك :
مثاني ترديد
القول ليفهموا عن ربهم تبارك وتعالى وقال عكرمة والحسن ثنى الله فيه القضاء زاد
الحسن تكون السورة فيها آية وفي السورة الأخرى آية تشبهها قال عبد الرحمن بن زيد
بن أسلم : مثاني مردد ردد موسى في القرآن وصالح وهود والأنبياء عليهم الصلاة
والسلام في أمكنة كثيرة وقال
سعيد بن جبير عن ابن عباس رضي الله عنهما " مثاني " قال القرآن يشبه بعضه بعضا
ويرد بعضه على بعض وقال بعض العلماء ويروى عن سفيان بن عيينة معنى قوله تعالى "
متشابها مثاني " أن سياقات القرآن تارة تكون في معنى واحد فهذان من المتشابه وتارة
تكون بذكر الشيء وضده كذكر
المؤمنين ثم الكافرين وكصفة الجنة ثم صفة النار وما أشبه هذا فهذا من المثاني
قال تلا قتادة رحمه الله " تقشعر منه جلود الذين يخشون ربهم ثم تلين جلودهم
وقلوبهم إلى ذكر الله " قال هذا نعت أولياء الله نعتهم الله عز وجل بأن تقشعر
جلودهم وتبكي أعينهم وتطمئن قلوبهم إلى ذكر الله ولم ينعتهم بذهاب عقولهم والغشيان
عليهم إنما
هذا في أهل البدع وهذا من الشيطان وقال السدي " ثم تلين جلودهم وقلوبهم إلى ذكر
الله " أي إلى وعد الله وقوله " ذلك هدى الله يهدي به من يشاء من عباده " أي هذه
صفة من هداه الله ومن كان على خلاف ذلك فهو ممن أضله الله " ومن يضلل الله فما له
من هاد " .
Allâh has sent down the Best Statement, a Book (this Qur’ân), its parts
resembling each other (in goodness and truth)
(and) oft-repeated. The skins of those who fear their Lord shiver from it
(when they recite it or hear it). Then their skin and their heart soften to the
remembrance of Allâh. That is the guidance of Allâh. He Guides therewith whom
He wills; and whomever Allâh
sends astray, for him there is no guide.
(Az-Zumar 39:23)
Is he then, who will confront with
his face the awful torment on the Day of Resurrection (as he who enters
peacefully in Paradise)? And it will be said to the
Zâlimûn (polytheists and wrong-doers): "Taste what you used to earn!"
(Az-Zumar 39:23)
حدثنا أبو كامل حدثنا حماد عن أبي عمران الجوني
عن رجل عن أبي هريرة
أن رجلا شكا إلى رسول
الله صلى الله عليه وسلم
قسوة قلبه
فقال له إن
أردت تليين
قلبك
فأطعم
المسكين وامسح رأس
اليتيم
(مسند أحمد)
Narrated Abu huraira:
one man complained to the Prophet (peace be upon him) on the hardness of his
heart, he told him if you would like to soften your heart, feed the poor and
look after
the orphans.
--
لأرسال رسالة لاعضاء مجموعة ناس سكر, الرجاء الارسال الى:
[email protected]
For sending emails: [email protected]
visit this group at
http://groups.google.com/group/nas_sokkar?hl=en