-------- Original message --------
Subject: Ayat from the Holy Qur'an- (At-Taubah 9:18) & Hadith of the day
From: Mohamad Najib <[email protected]>
To: Mohamad Najib <[email protected]>
CC:
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ
وَأَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلا اللَّهَ فَعَسَى
أُولَئِكَ أَنْ يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ
<javascript:ShowAyah('arb','9','18')> (التوبة 18)
قال تعالى " إنما يعمر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر " فشهد تعالى
بالإيمان لعمار المساجد
عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا رأيتم الرجل يعتاد
المسجد فاشهدوا له بالإيمان " قال تعالى " إنما يعمر مساجد الله من آمن بالله
واليوم الآخر " ورواه الترمذي وابن مردويه والحاكم في مستدركه من حديث عبد الله بن
وهب به .
وقوله " وأقام الصلاة " أي التي هي أكبر عبادات البدن " وآتى الزكاة " أي التي هي
أفضل الأعمال المتعدية إلى بر الخلائق وقوله " ولم يخش إلا الله " أي ولم يخف إلا
من الله تعالى ولم يخش سواه " فعسى أولئك أن يكونوا من المهتدين
The Mosques of Allâh shall be maintained only by those who believe in Allâh and
the Last Day; perform As-Salât (Iqâmat-as-Salât), and give Zakât and fear none
but Allâh. It is they who are expected to be on true guidance. (At-Tawbah 9:18)
حدثني زهير بن حرب ومحمد بن المثنى جميعا عن يحيى القطان قال
زهير حدثنا يحيى بن سعيد عن عبيد الله أخبرني خبيب بن عبد
الرحمن عن حفص بن عاصم عن أبي هريرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال سبعة يظلهم الله في ظله يوم لا ظل إلا
ظله الإمام العادل وشاب نشأ بعبادة الله ورجل قلبه معلق في المساجد ورجلان تحابا
في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال إني أخاف
الله ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم يمينه ما تنفق شماله ورجل ذكر الله
خاليا ففاضت عيناه
و حدثنا يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك عن خبيب بن عبد الرحمن
عن حفص بن عاصم عن أبي سعيد الخدري أو عن أبي هريرة أنه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث عبيد الله وقال ورجل
معلق بالمسجد إذا خرج منه حتى يعود إليه
)صحيح مسلم(
( ورجل قلبه معلق في المساجد )
ومعناه : شديد الحب لها والملازمة للجماعة فيها , وليس معناه : دوام القعود في
المسجد .
( ورجل ذكر الله تعالى خاليا ففاضت عيناه )
فيه فضيلة البكاء من خشية الله تعالى , وفضل طاعة السر لكمال الإخلاص فيها .
Abu Huraira reported that the Apostle of Allah (may peace be upon him) had
said: seven are (the persons) whom Allah would give protection with His Shade
on the Day when there would be no shade but that of Him (i. e. on the Day of
Judgment, and they are): a just ruler, a youth who grew up with the worship of
Allah; a person whose heart is attached to the mosques; two persons who love
and meet each other and depart from each other for the sake of Allah; a man
whom a beautiful woman of high rank seduces (for illicit relation), but he
(rejects this offer by saying):" I fear Allah" ; a person who gives charity and
conceals it (to such an extent) that the right hand does not know what the left
has given: and a person who remembered Allah in privacy and his eyes shed
tears. (Book
#005<http://www.searchtruth.com/book_display.php?book=005&translator=2&start=0&number=2248>,
Hadith
#2248<http://www.searchtruth.com/book_display.php?book=005&translator=2&start=0&number=2248#2248>)
--
لأرسال رسالة لاعضاء مجموعة ناس سكر, الرجاء الارسال الى:
[email protected]
For sending emails: [email protected]
visit this group at
http://groups.google.com/group/nas_sokkar?hl=en
