I per comen�ar, proposo simplificar al m�xim el text sense afectar-ne la comprensi�. De fet, molts cops m�s text �s igual a menys comprensi�.
Ho dic pel quadre de di�leg de l'instal�lador. Hi veiem:
/Benvingut a la _*I**i*_nstal�laci� de_l_ Mozilla. Aquest programa instal�lar� _el_ Mozilla al vostre ordinador.
Es recomanable que abans d'executar aquest programa tanqueu totes les aplicacions que funcionin en aquest moment per a Windows *obertes*/
HandyJaume,
He fet alguns dels suggeriments que indicaves.
Els noms dels programes en catal� duen article davant, �s a dir, parlem del Mozilla no pas de Mozilla. Aix� �s aix�. La resta OK. En la propera versi� estar� reflexat.
Atentament,
--
Jordi Mas i Hern�ndez (homepage http://www.softcatala.org/~jmas) http://www.softcatala.org
