On Wed, 10 Oct 2018, Marcolla, Sara Veronica wrote:
Hi again,
I am a bit puzzled by this statement. If you only have the information
concerning the tech support of said company, you would invest time and effort
in sending the request to that country - where they would turn down the request
as the company is not legally incorporated in such country, but in another one,
at which point you would have to do all the process again, losing time and
wasting resources. Just because you could not immediately pinpoint a
geographical jurisdiction.
This is why this proposal is useful, and not only for LEAs. I imagine CSIRTs
could have the same view.
<CSIRT hat = ON>
Yes, it is useful -- and a CSIRT is *NOT* a Law Enforcement Agency.
ps: i would say very few CSIRT people are on this list -- and i would like
to be proven wrong. :-)
Regards,
Carlos
Best,
Sara
-----Original Message-----
From: ncc-services-wg [mailto:[email protected]] On Behalf Of
Jim Reid
Sent: 10 October 2018 15:17
To: ROBINOT Stephane DCPJ SDLC
Cc: RIPE NCC Services WG
Subject: Re: [ncc-services-wg] Get a warrant or direct request ?
On 10 Oct 2018, at 13:21, ROBINOT Stephane DCPJ SDLC
<[email protected]> wrote:
So one question might also be : would you agree answering an official request
coming directly from a foreign LEA ?
IIUC it doesn't work that way.
Overseas law enforcement is supposed to contact the appropriate national law
enforcement body and have them make the request on their behalf. Anyone else
who approaches a registry should be told to go through the official (MLAT?)
channels.
*******************
DISCLAIMER : This message is sent in confidence and is only intended for the
named recipient. If you receive this message by mistake, you may not use, copy,
distribute or forward this message, or any part of its contents or rely upon
the information contained in it.
Please notify the sender immediately by e-mail and delete the relevant e-mails
from any computer. This message does not constitute a commitment by Europol
unless otherwise indicated.
*******************