> I think it would be nice to also provide an English translation for the
> rest of us.

I sincerely apologize for having made the mistake of replying to the list
instead of to the individual to whom I intended my message.  I would have
liked saying this before, but since I didn't receive my own message for a
while, I thought that the list was somehow moderated and that someone had
stopped my confussion somewhere in the middle of the way.

I answered personally because I found the answer quite obvious and for long
(>1 day) non-answered.  I do know it's more convenient to reply to the list in
order to 1) avoid other people do the same effort again; 2) let everybody help
herself, perhaps, by the response.  I do know the netiquette rules but I don't
always use them :)

Ciao!

Ra�l

_______________________________________________
Nessus mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.nessus.org/mailman/listinfo/nessus

Reply via email to