Off Springs - Ann Rosén, Sten Olof Hellstrøm, Ingo Reulecke, Alex Arteaga
engl. see below 

Tanzfabrik Berlin, Möckernstr. 68, 10965 Berlin
U 7 Yorckstr / U 6 Mehringdamm / Bus M19
Tickets 030 7865861 / Eintritt: Performance + tanz & text: 7,- € / 5,- € 

Performance - Off Springs
Ann Rosén, Sten Olof Hellstrøm, Ingo Reulecke & Gäste 

tanz & text - Alex Arteaga
Klanginstallation & Interaktivität, eine Einführung

11. Mai 18.00 h _Fr
12. Mai 20.00 h _Sa
Publikumsgespräch mit Alex Arteaga im Anschluss an die Performance

Die Sound - und Installationskünstler Ann Rosén und Sten Hellstrøm zeigen in 
Kollaboration mit dem Berliner Choreografen 
Ingo Reulecke und den Teilnehmern eines Labors vom 7.-11.5., das erstmalig in 
dieser Art in der Tanzfabrik Berlin 
stattfindet, eine als “walk in composition” konzipierte Präsentation, in der 
eine einseitige Rezeption aufgehoben und 
Möglichkeiten für ein tieferes Verständnis von Körper, Raum und Klang angeboten 
werden. 

Alex Arteaga, Künstler, Dozent am UNI.K, UdK / Studio für Klangkunst und 
Klangforschung (Berlin) und ESCAC, 
Filmhochschule von Katalonien (Barcelona). Zur Zeit promoviert er über Kunst 
und Nachhaltigkeit an der Humboldt 
Universität zu Berlin und an der Oxford Brookes University gefördert mit einem 
Stipendium der Heinrich Böll Stiftung. 
Er wird ein Gespräch mit den Künstlern zur Arbeitsweise in dem Feld von 
Interaktion, Soundinstallation und Choreografie 
führen.

Gefördert aus Mitteln von APAP (Advancing Performing Art Project)

__APAP V ist Teil des Berliner Beitrags des europäischen Netzwerkprogramms 
Advancing Performing Art Project - cities of 
dance? Dieses einjährige Projekt stellt die Potentiale der lokalen 
Tanzcommunities in einen europäischen Kontext. Partner: 
Tanzfabrik Berlin, Szene Salzburg (Österreich), Buda Art Center - Kortrijk 
(Belgien), Transforma - Torres Vedras (Portugal), 
Armunia - Castiglioncello (Italien), Silesian Dance Festival - Bytom (Polen), 
La Mekanica - Barcelona (Spanien)

--engl.

Performance Off Springs
Ann Rosén, Sten Olof Hellstrøm, Ingo Reulecke & Guests

tanz & text - Alex Arteaga, Soundinstallation & Interactivity - an Introduction

11. May 6 pm _Fr
12. May 8 pm _Sa

Public talk after the show with Alex Arteaga 

The interactive lab will work with complex sound-bodies and put them in 
relation to space- and dance bodies. It will 
examine the reciprocal effects of sound and choreography.
The sound- and installation artist Ann Rosén and Sten Hellstrøm in 
collaboration with Berlin based choreographer Ingo 
Reulecke and the participants of the lab will show a conceptualized 
presentation as a “walk in composition”. A unilateral 
reception will be reversed to offer possibilities of a deeper understanding of 
body, space and sound.
 

Tanz und Text
Alex Arteaga, artist, lecturer at UDK, Berlin, Studio of sound art and sound 
research and at ESCAC, Film University of 
Katalunia, Barcelona. He is doing his Phd on art and sustainability at Humboldt 
University and Oxford Brookes University as 
scholarship holder of Heinrich-Böll-Foundation.
He will do an artist talk after the show on soundinstallation, choreography and 
interactivity.

)


      

    
    __._,_.___
    
    
              
          
            Messages in this topic           (1)
        
        
          
            Reply           (via web post)
          | 
        
          Start a new topic        
           
    
    
    
                Messages  
            |    Files  
            |    Photos  
            |    Links  
            |    Database  
            |    Polls  
            |    Members  
            |    Calendar  
      
    

    
    
              


        FYLKINGENS INTERNA MEDLEMSSIDOR:
http://www.fylkingen.se/internt/
Vill du skicka ett meddelande till Fylkingens medlemmar, skicka det till:
[EMAIL PROTECTED]
Vill du kontakta list-moderatorn, skriv till
[EMAIL PROTECTED]        


          

    
    
    
      
       
      Change settings via the Web (Yahoo! ID required) 
      Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch 
format to Traditional 

      
        Visit Your Group 
       |
      
        Yahoo! Groups Terms of Use       |
      
        Unsubscribe       
         
   

  
  
  
  
    
    
    
    
            
        Visit Your Group      
     
              
    
              
              
                      Got Yodel?
Best Yahoo! Yodel
Give us your best
yodel and win!                  
                    
                      Yahoo! Photos 
Upload Now! 
First 20 
prints are free                  
                    
                      Y! GeoCities
Be Interactive
Create a conver-
sation with blogs.                  
          
    
     
  .
    

__,_._,___












_______________________________________________
NetBehaviour mailing list
[email protected]
http://www.netbehaviour.org/mailman/listinfo/netbehaviour

Reply via email to