Hi.


when i try to retreive accentuated text from a oracle 7.3.3 Database
the accent are striped. 

i contacted Oracle's support for configuring the french language
character support in Oracle/Sun/solaris.
they told me to set these values on .kshrc :

export TERM=VT220
export NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1
stty cs8

and it does work on the telnet Console . but if i insert these commands
in the
ND startup login script nd.cshrc i get the following message on the
browser's screen. :



spider.access.CSpPrivSearchSelect.triggerDatabaseErrorEvent: execution
of the DataObject 'SecurityObject_privSearchSelect' has failed:
spider.access.CSpPrivSearchSelect. System error code is 5 ([SERVERERROR]
Error from Server: ORA-12705: la valeur indiqu�e au param�tre NLS est
inconnue ou erron�e )
spider.access.CSpPrivSearchSelect. Vendor error#1 code is 12705
(pertindu)
spider.access.CSpPrivSearchSelect. Vendor error#2 code is 0 ()
---


the upper message is in french because i tested with the FRENCH_FRANCE
code language but it still refuses to connect to the db.


Is it possible that ND must be configured for french support ?
what are the settings that must be made in the netdyn environment to
accept these characters set ?

Our server is a  Sun-Solaris(sparc) with  ND 4.1.3.9)


thanks in advance.
Massimo TRENTO

logfiles.zip

Reply via email to