I noticed the cocoa build attempts to cp -R some files to the NetSurf.app bundle, but fails with it already existed on some files in .svn/ folders...
I thought gcp had a --exclude option unlike the BSD cp, but it doesn't either, so someone will have to use tar I guess... François.