Indian Poet Sampurna Chattarji and myself are exchanging reflections on Turing:

The Imitation Game 

This machine has never felt pain.
Never slept in a too-soft bed dreaming of murders committed centuries ago, 
never drunk too much red wine and bared its soul to its drinking companion, 
talking of everything but love.

This machine has never 
felt the pit of snakes in its stomach drop down past the reach of rope and 
basket, past the help of hands, has not known what it might be like to wake up 
wishing it were dead.

This machine has never worn 
a too-big straw hat to keep out the sun on an October afternoon, never laughed 
so much its belly ached, never sat sipping tusli tea from a borrowed glass 
under a winter moon, listening to an old Hindi song sung by a young South 
Indian voice…

This machine has never wolfed down 
aloo parathas, astonishing its male companions with an appetite so unfeminine, 
because this machine has never known what it is to be feminine, it has rarely 
thought about its sex, or gender, it has seldom paused to listen to the sound 
the trees make when its opposite approaches.

This machine has never felt 
that something was missing from its life, for this machine has not known what a 
life is or that it has one and could, if it liked, have contemplated what it 
meant to live.

This machine has not known contemplation, 
just as it has not known the smell of a beloved armpit, the shape of cut 
fingernails, the way each room changes as you enter and leave, touching 
everything, pulling the books off shelves, unsettling the curios, carrying 
inside you a gift for speech.

This machine has never spoken
unless spoken to, never offered bad advice for free, never criticized your new 
boyfriend and bitched about your ex, this machine is so alone and alien, it has 
no sense of loss and so you hate it, as it sits and regards you, outdoing you 
with a cold clinical skill, never wanting to replace you, merely to be in the 
same room with you, its light on your face, hoping one day, after a period of 
deep observation and prolonged silence, to learn what it is about you it must 
imitate to win the game, fool the questioner in the other room into mistaking 
it for you, and in that moment of deception, to suffer the heartbreak that will 
shut all its systems down. 


Sampurna Chattarji
Dec 12, 2008



I

I: an English letter which stands for myself,
I: solid, a solitaire, a one letter word.

EGO: a Latin triple, two vowels appearing like elephants ears and the G: 
somehow open and not open.
ICH: again a triple, a German: a solid statue seems to offer itself as a 
construction supporting the C: the openness towards what is coming next. The H 
serves as a rocket, catapulting the C into other dimensions.

I: solid like a skyscraper, tender and rank like Pounds New York,
I: one tower of the World Trade Center, no longer proud and solid, but 
vulnerable and suffering from recycling its dignity.
I: fragile not since September 11, but since Turings paper of 1936/37, 
challenging Descartes`Ego, by programming:
I = blank or - , i.e. possibly nothing.

Nils Röller
January 2, 2009 

Check more from time to time at:http://www.journalfuerkunstsexundmathematik.ch

A recent article about the Journal: 
http://www.livemint.com/2008/12/09004541/Sex-science-and-the-Internet.html


Cheers, Nils Röller 






#  distributed via <nettime>: no commercial use without permission
#  <nettime>  is a moderated mailing list for net criticism,
#  collaborative text filtering and cultural politics of the nets
#  more info: http://mail.kein.org/mailman/listinfo/nettime-l
#  archive: http://www.nettime.org contact: [email protected]

Reply via email to