[newbie-it] Dial-in help!!

[Mac_Luke]

Title: Dial-in help!!



Salve !
Sto configurando un server http linux nella mia piccola rete locale. A livello intranet tutto funziona perfettamente ed ogni utente e' in grado di navigare nel web server casalingo, il problema sopraggiunge quando un utente esterno (per prova io stesso con un altro computer sfruttando il secondo numero telefonico della linea isdn) cerca di connettersi al server. Premetto che "credo" di aver ben configurato mgetty e fatto le relative modifiche ai vari file login.conf inittab options ecc. per farla breve (non so se ce la faccio) il modem riceve correttamente la chiamata e avvia correttamente pppd dopodiche' il collegamento si interrompe. L'utente che cerca di connettersi (provando anche l'autenticazione da terminale) con nome utente e password che ho preventivamente creato nel server "utente ppp" si vede scollegato appena dopo l'autenticazione.
Vagando tra i file di log e precisamente in message ho letto:
data ora nomedelserver   automount[492]: attempting to mount entry /misc/ .directory
automount[1111]: lookup (file): lookup for .directory failed
mgetty[1108]: data dev=ttyS1, pid=1108, caller='none', conn='57600', name='', cmd='/bin/login', user='pippo'
PAM_pwdb[1108]: (login) session opened for user pippo by LOGIN(uid=0)
pppd[1123]: pppd 2.3.11 started by pippo, uid 502
pppd[1123]: Using interface ppp0
pppd[1123]: Connect: ppp0 <--> /dev/ttyS1
pppd[1123]: no PAP secret found for
pppd[1123]: Hangup (SIGHUP)
pppd[1123]: Modem hangup
pppd[1123]: Connection terminated.
pppd[1123]: Exit.

Grazie, grazie, grazie 
Luke