non so se funziona ma sotto kde
menu principale
   applicazioni
      monitoraggio
         lavori di stampa
dovrebbe farti partire kjobviewer che ti pu� servire

altrimenti anche
menu principale
   centro di controllo
      sistema
         gestore stampa
            operazioni
(che sarebbe poi kcontrol, che puoi eseguire anche come root)

ti danno un gestore stampa grafico (quasi) sopportabile.


Rispondere a