Begin forwarded message:
> From: "ilham" <[email protected]> > Date: July 2, 2010 8:07:29 AM MDT > To: "'SteveC'" <[email protected]> > Subject: RE: OSM country borders issue > > Hello Steve, > Thank you very much for answering. You're completely right, we were thinking > about rendering our map too. But is it possible to integrate OUR map in OSM > ? and if so, how can we do that ? > > Thank you again for answering :) > > > |-Ilham ACHOUAL > |-Web Application Manager, MTDS > |-in morocco 080200MTDS > |-direct +212(0)537278822 > |-mobile +212(0)670151207 > |-14, rue 16 novembre > |-Rabat 10080 Kingdom of Morocco > > > -----Message d'origine----- > De : SteveC [mailto:[email protected]] > Envoyé : vendredi 2 juillet 2010 08:05 > À : ilham > Objet : Re: OSM country borders issue > > render your own maps without the line? pay someone to do that? > > > On Jul 1, 2010, at 4:42 AM, ilham wrote: > >> Hello Steve, >> >> We are a team of web developers from Morocco who work with associations > and nongovernmental organizations (a description of some projects we worked > on can be found in the attachments). >> We discovered the 'Open StreetMap' solution not long ago. It's a very > powerful tool and we're extremely interested in using it for one of our > projects. The project basically consists of localizing data for associations > working in the field of preventing and fighting AIDS. >> The problem that we are facing is related to the 'Western Sahara > Conflict'. As you may know, Morocco is claiming its sovereignty in Western > Sahara. Therefore the associations we are working with refuse to acknowledge > Maps containing any kind of separation between Morocco and the Western > Sahara. Unfortunately, all the Map providers only provide maps with either a > separation line or dots. >> We are very keen on using ‘Open StreetMap’ for the project and we don't > want this issue to come in the way. Is there any kind of solution or > workaround we may use to prevent the separation line or dots from appearing > on the Map ? >> >> Looking forward to hearing from you. >> Best regards. >> >> |-Ilham ACHOUAL >> |-Web Application Manager, MTDS >> |-in morocco 080200MTDS >> |-direct +212(0)537278822 >> |-mobile +212(0)670151207 >> |-14, rue 16 novembre >> |-Rabat 10080 Kingdom of Morocco >> >> <ict4d brochure 15022010 en.pdf> > > Steve > > stevecoast.com > > Steve stevecoast.com _______________________________________________ newbies mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies

