I think GATE has moved on a bit since we wrote NSP-GATE, and I think it's accurate to say that NSP-GATE isn't compatible with newer versions of GATE. You may want to consider using the standalone version of NSP (written in Perl) as an alternative.
http://ngram.sourceforge.net Sorry I can't be of more help on this. Cordially, Ted