Hola Josue

A simple vista tu HQL se ve como un SQL (seria bueno ver que parte es HQL)

aquí unos ejemplos de HQL
http://nhforge.org/doc/nh/en/index.html#queryhql-joins

Para poder dar una mejor opinión seria bueno que postearas

Tus mapping de tus entidaes que intervienen
el HQL final que envias a NHibernate
y el método que con el que intentas ejecutar ese HQL

un comentario mas por si se te paso en tus mappings tienes que agregar el
nombre de tu schema ( en este caso public)
aqui http://nhforge.org/doc/nh/en/index.html#mapping-declaration-class puedes
revisarle.

Sobre la herramienta que convierta tus SQL a HQL creo que no existe pero
existe algo mejor Nhibernate y ConfORM

Saludos


El 24 de mayo de 2010 13:43, Josué Ally Acuña Ruiz
<[email protected]>escribió:

> Saludos a todos,
> Existe alguna herramienta para convertir sql a hql,
> Estoy teniendo problemas en traducir una consulta
> seria esta:
> SELECT
>   public.criterios_evaluacion_muestra.id_criterio_evaluacion,
>   public.criterios_evaluacion_muestra.descripcion,
>   public.criterios_evaluacion_muestra.importancia,
>   public.registro_evaluacion_muestra.aprobado
> FROM
>   public.criterios_evaluacion_muestra
>   LEFT OUTER JOIN public.registro_evaluacion_muestra ON
> (public.criterios_evaluacion_muestra.id_criterio_evaluacion =
> public.registro_evaluacion_muestra.id_criterio_evaluacion)
>
> WHERE
>   public.criterios_evaluacion_muestra.id_padre = 19
>
> --
> Para escribir al Grupo, hágalo a esta dirección:
> [email protected]
> Para más, visite: http://groups.google.com/group/NHibernate-Hispano

-- 
Para escribir al Grupo, hágalo a esta dirección: 
[email protected]
Para más, visite: http://groups.google.com/group/NHibernate-Hispano

Responder a