From: [email protected] To: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] Subject: FW: ความจริงของการให้อาหารช้าง ต้องอ่านตอนจบที่คุณไมรู้ Date: Sun, 29 Nov 2009 18:07:03 -0900 From: [email protected] To: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] Subject: FW: ความจริงของการให้อาหารช้าง ต้องอ่านตอนจบที่คุณไมรู้ Date: Sun, 29 Nov 2009 22:06:39 +0700 naughty~bunny ^_^ From: [email protected] To: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] Subject: FW: ความจริงของการให้อาหารช้าง ต้องอ่านตอนจบที่คุณไมรู้ Date: Fri, 27 Nov 2009 03:28:25 -0900 From: [email protected] To: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] Subject: FW: ความจริงของการให้อาหารช้าง ต้องอ่านตอนจบที่คุณไมรู้ Date: Tue, 24 Nov 2009 02:32:19 -0900 Date: Tue, 24 Nov 2009 00:06:42 -0800 From: [email protected] Subject: Fw: ความจริงของการให้อาหารช้าง ต้องอ่านตอนจบที่คุณไมรู้ To: [email protected] CC: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected] ----- Forwarded Message ---- From: Noi <[email protected]> To: Jirapatra Chiupricha <[email protected]>; gamlai glassbig <[email protected]>; Warisa Jarrett <[email protected]>; Krtitika Khanthong <[email protected]>; Chalasai Rajakitparavisai <[email protected]>; Pimchanok Sarakul <[email protected]>; Sorawan <[email protected]>; [email protected]; Kamala <[email protected]>; Piangjai <[email protected]> Sent: Tue, November 3, 2009 11:31:16 AM Subject: FW: ความจริงของการให้อาหารช้าง ต้องอ่านตอนจบที่คุณไมรู้ --- On Fri, 10/30/09, Buatip Boonyatopan <[email protected]> wrote: From: Buatip Boonyatopan <[email protected]> Subject: FW: ความจริงของการให้อาหารช้าง ต้องอ่านตอนจบที่คุณไมรู้ To: "Bongkod Anusasamornkul" <[email protected]>, "Hataichanit Israngura na ayudhaya" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]>, "Ment Piyarujira (HR Manager)" <[email protected]>, "Maliwan Thanaruk-kait" <[email protected]>, "Kanjana Sudrung" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]>, "Rujiraporn Kongsawasdi" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]>, "Nida Pitipanyakul" <[email protected]>, "Vipawan Thepkoonchorn" <[email protected]>, "Nattanan Tantavichien" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]>, "Jinda Tangsiritrakul" <[email protected]>, "Jariya Japakasetr" <[email protected]>, "Sukanya Terakitgul" <[email protected]>, "Wanida Kamoljaratsopha" <[email protected]>, "Samruay Poltham" <[email protected]>, "[email protected]" <[email protected]> Date: Friday, October 30, 2009, 5:16 PM From: Dolruedee.fcb [mailto:[email protected]] Sent: Wednesday, October 28, 2009 5:38 PM To: orapin; [email protected]; [email protected]; noo kob; gab golf; supalux _ Jae C.; Buatip Boonyatopan; Oil; FCB AE Ting; J' Kai; Ngee; New-Media; Suwatchai M.; JU Meesiri; wannasiri; Naipaporn / SILAMAS Subject: Fw: ความจริงของการให้อาหารช้าง ต้องอ่านตอนจบที่คุณไมรู้ ขออนุญาตเจ้าของบทความมาลงนะคะ วันนี้เห็นอีกแล้ว ... ภาพควาญช้างพาช้างเดินร่อนเร่ข้างถนน ถึงจะเห็นเป็นประจำจนเจนตา แต่ก็ใช่ว่าจะทำใจให้ชาชินได้ ครั้งนี้แย่ยิ่งกว่า ตรงที่ช้างที่เห็นยังเป็นลูกช้างอยู่เลย สูงเท่าอกควาญช้างเอง.. แต่ขาลูกช้างเล็กมาก ไม่สมส่วน สงสารเท้าบางๆ ต้องมาเดินบนคอนกรีตร้อนๆ ถามควาญ ควาญบอกไม่ต้องห่วง เท้าช้างมันหนา เราว่าไม่หนาเท่าหน้าควาญหรอกมั้ง ( อันนี้คิดในใจ กลัวควาญสั่งให้ช้างเหยียบหน้าเรา) กล้วย อ้อย ที่คนซื้อจากควาญ...เพื่อให้ควาญเอาให้ช้างกินอีกทีเนี่ย.. เป็นตลกร้ายมากๆ แต่ตลกที่ขำไม่ออก เหมือนควาญจับช้างตัวเองเป็นตัวประกัน ให้อดน้ำอดอาหาร แล้วรอให้คนอื่นเอาเงินมาไถ่ช้างของตัวเอง แล้วควาญ ก็จะเอาเงินมาเลี้ยงตัวควาญเองเป็นส่วนมาก ( และเลี้ยงช้างอีกเป็นส่วนน้อย) สรุป ...เราไม่ได้ซื้ออาหารเลี้ยงช้าง แต่จ่ายเงินเลี้ยงควาญมากกว่า เมื่อก่อนเราก็เป็นหนึ่งในคนขี้สงสาร อดไม่ได้ต้องซื้อกล้วยซื้ออ้อยให้ช้าง ทั้งๆที่รู้ว่าไม่ถูกต้อง แต่จากประสบการณ์ตรง " เ ห็ น ม า กั บ ต า " คืนนั้นประมาณสี่ทุ่ม เรากับเพื่อนกลุ่มนึง ออกมาจากร้านอาหารที่กินเลี้ยงกัน เจอช้างเช่นเดิม (สงสัยดวงสมพงษ์) เราก็ทำอย่างเดิม (ซื้ออ้อยให้ช้าง) แต่พอดีวันนี้มีเวลาเยอะ ประกอบกับมีที่นั่งแถวนั้น เลยนั่งคุยกับเพื่อนไป ดูช้างไป เริ่มเอะใจ เฮ้ย... ทำไมช้างไม่เคี้ยวอ้อยหว่า ? ( เวลาไปปางช้าง เคยสังเกตว่าช้างจะเอาอ้อยเข้าปาก แล้วเคี้ยวหยับๆอยู่แป๊บนึง) หรือว่าให้น้อยไป ช้างกลืนลงคอไปแล้ว จะรู้รสไหมนั่น ? ไม่ได้การ เลยซื้อเพิ่ม สงสารช้าง ท่าจะหิว มันดึกแล้วคงไม่มีใครมาอุดหนุนแล้วล่ะ คราวนี้เราจ้องซะตาเหลือก อ้าว.. ยังไม่เคี้ยวอีกแฮะ อมไว้รึป่าวเนี่ย ? สักพักควาญเห็นว่าเรามองมากๆ เลยจูงช้างเดินเลี่ยงไป ( อย่างเร็ว) เรากับเพื่อนอีก 3-4 คน ก็ทำเป็นออกเดินมั่ง ทำเดินเม๊าท์แตกโดยบังเอิญไปทางเดียวกัน ( แต่จริงๆคือจะเดินตามไปดู) คราวนี้ควาญออกอาการ เอาขอเกี่ยวหูให้ช้างวิ่งเลย เราก็เฮ้ย ทำไมน่ะ ? ควาญวิ่งพาช้างข้ามถนนไปอีกฝั่ง แล้วงุดๆไปหลบอยู่ตรงมุมมืดๆ เรามองไม่ค่อยเห็นแล้ว เราไม่กล้าตามแล้วด้วย โชคดีที่ตรงนั้น เพื่อนเราอีกคนออกมาจาก 7/11 ตรงหัวมุมแถวนั้นพอดี ( ลืมไปเลยว่า เพื่อนอีกคนออกมาก่อน มันบอกจะเดินไปซื้อของที่ 7/11 ฝั่งตรงข้าม) เพื่อนคนนี้ไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์ช่วงที่เราเจอช้าง ควาญช้างก็ไม่รู้ว่าคนนี้เพื่อนเรา เราโทรมือถือไปบอกเพื่อนเรา บอกว่า " เฮ้ย อย่าเพิ่งพูดอะไรนะ ช่วยดูช้างกับควาญให้ที " แล้วเราก็เล่าเหตุการณ์คร่าวๆให้ฟัง ก่อนวางหู เพื่อนคนนี้เป็นผู้ชาย มันเลยกล้าเดินไปยืนแถวๆควาญช้างตรงมุมมืดๆ เพื่อนแกล้งทำท่าเหมือนหลบคนเยอะๆมาคุยโทรศัพท์ แต่จริงๆไม่ได้กดโทรออก ส่วนเราเดินกลับมารอฟังข่าวที่เดิม สักพักเพื่อนคนนี้ เดินข้ามฝั่งกลับมา บอกว่า " ควาญเอาขอเกี่ยวหูช้างอย่างแรง ตอนแรกช้างไม่ทำอะไร ตอนหลังควาญเลยเอาขอเกี่ยว ฟาดเข้าหลังหูเลย ด้านคมๆนั่นแหล่ะ ช้างท่าจะเจ็บมาก มันร้องในลำคอ แล้วคายอ้อยออกมา " " อารายนะ!!!!!! " เราตกใจ " ช้างคายอ้อยออกมา ...ออกมาเป็นมัดๆเลย สงสัยอ้อยที่เธอซื้อให้นั่นแหล่ะ " เพื่อนย้ำอีกที เรางี้ฟังแล้วแทบร้องไห้ ควาญสอนช้างให้อมอ้อย จะได้ให้ช้างคายอ้อยในที่ลับตา แล้วเอาอ้อยกลับมาล้างเพื่อขายใหม่ได้เรื่อยๆ โดยที่ช้างไม่ได้กินอะไรเลย!!!! คิดดูช้างเดินบนพื้นคอนกรีตแข็งๆเป็นกิโลๆ ยิ่งน้ำหนักตัวกดทับเยอะ ก็ยิ่งระบม แล้วยังต้องมาอดอาหารอีก นึกภาพมันอมอ้อยไว้ในปาก คงทั้งหวานทั้งน่ากิน แต่ช้างก็ไม่กล้ากิน เพราะถูกสอนมา ตอนถูกสั่งให้คายครั้งแรก มันคงทำใจคายไม่ได้ คงหิวมาก ต้องให้ควาญฟาดตะขอจิกเข้าไป มันเจ็บจนต้องคายออกมา ยิ่งเราซื้ออาหารให้ช้างมากเท่าไหร่ ช้างก็ยิ่งโดนทำร้ายแบบนี้มากเท่านั้น... ขอประณามควาญช้างที่ทำแบบนี้ คุณไม่ควรทำกับช้างผู้มีพระคุณกับคุณ คุณอาศัยความสงสารของคนมาเลี้ยงตัวเองยังไม่พอ คุณยังทำร้ายช้างด้วย นี่ไม่น่าอภัยให้ยิ่งกว่า เราไม่รู้นะว่าควาญช้างกี่คนที่สอนช้างให้ทำแบบนี้ได้ เราได้แต่หวังให้มีคนนี้คนเดียว แต่ก็อดคิดไม่ได้ว่า ถ้าเบื้องหลังเค้าทำแบบนี้กันหมด ? ****** วานผู้ใจบุญ ช่วยส่งเมล์ฉบับนี้ต่อไปด้วย****** 1555 อาจจะติดยาก แต่มีอีกหลายเบอร์ เมมไว้ เห็นที่ไหน โทรแจ้งเลย มูลนิธิเพื่อนช้าง 0-2945-7124/6 ( เวลาทำการ จันทร์-ศุกร์) โรงพยาบาลช้างของมูลนิธิเพื่อนช้าง ( 24 ชั่วโมง) 08-1914-6113, 0-5424-7869/70 สายด่วน คุณโซไรดา ซาลวาลา 08-1936-3500 สายด่วน นายสัตวแพทย์ปรีชา พวงคำ 08-1936-3681 ศูนย์วิทยุผ่านฟ้า 191 รายการวิทยุ "ร่วมด้วยช่วยกัน" 1677, 142 รายการวิทยุ "สวพ. 91" 1644, 0-2562-0033/34 รายการวิทยุ "จ.ส. 100" 1137, 0-2711-9160/60 ศูนย์รับแจ้งทุกข์และภัย กองป้องกันภัยฝ่ายพลเรือน กรุงเทพฯ 1555 สายด่วนแจ้งช้างเร่ร่อน 1362 -- New! Receive and respond to mail from other email accounts from within Hotmail Find out how. ================================== Please visit our web site... http://www.oceanglass.com Life's Pleasure ================================== [DISCLAIMER] This email and its attachments may be confidential and are intended solely for the use of the individual to whom it is addressed. Any views or opinions expressed are solely those of the author and do not necessarily represent those of "Ocean Glass Public Company Limited". If you are not the intended recipient of this email and its attachments, you must take no action based upon them, nor must you copy or show them to anyone. Please contact the sender or [email protected] if you believe you have received this email in error. Hotmail: Trusted email with Microsoft's powerful SPAM protection. Sign up now. Bing brings you maps, menus, and reviews organized in one place. Try it now. Windows Live: Keep your friends up to date with what you do online. Hotmail: Trusted email with powerful SPAM protection. Sign up now. _________________________________________________________________ Windows 7: It works the way you want. Learn more. http://www.microsoft.com/Windows/windows-7/default.aspx?ocid=PID24727::T:WLMTAGL:ON:WL:en-US:WWL_WIN_evergreen:112009v2
