Deprecated operators for DateTime private members

[timothee]

in my own nim fork I'm using `{.privateImport.}` everytime I need an escape 
hatch to bypass protection in a restricted scope, see 
<https://github.com/nim-lang/Nim/pull/11865>