The [API](https://github.com/tesseract-ocr/tesseract/blob/main/include/tesseract/capi.h) doesn't look too complex. I would recommend you to do it yourself. You will be grateful afterwards.
You can look at c2nim, nimterop, futhark, cinterop. The only one that I haven't tried so far is Futhark (but I will).