Suppressing non-exported fields in nim doc

[cantanima]

Issue [here](https://github.com/nim-lang/Nim/issues/19396), related pull 
request [here](https://github.com/nim-lang/Nim/pull/19397).