This actually did the trick, without having to resort to pulling the devel branch.
Thanks a lot guys! You've saved me a lot of head-banging-against-the-wall lol (Not to mention that whenever I see (yet another) Windows-related issue, I'm on the verge of having a panic attack... lol)