I'm quite happy using Sublime with the [NimLine](https://packagecontrol.io/packages/NimLime) package - but that's mostly for quick _debugging_ and go to errors.
Have you checked: [https://github.com/nim-lang/Nim/wiki/editor-support](https://github.com/nim-lang/Nim/wiki/editor-support)
