Re: Split on whitespace except for between quotes

[mratsim]

iterate on the string, keep a counter on your quote nesting level, only split 
if that counter is zero.