Be that as it may, the fact remains that nim-mode is written in elisp. ;)
I don't even think these changes are hard at all, but I don't know my way around how to find the code responsible for those indentations without studying all of nim-mode first.
