Yes, you are right. But as Nim syntax doesn’t change a lot, this is understandable. Nevertheless, there are several issues which should have been solved (easier said than done of course).
The alternative plugin seems currently more active. So, this may be a better choice in the future. But I think that most current users of the original plugin do not even know that an alternative now exists. And, most are satisfied with the original plugin despite some issues.