Yilialinn commented on code in PR #1703:
URL: https://github.com/apache/apisix-website/pull/1703#discussion_r1349652197


##########
blog/zh/blog/2023/10/07/apisix-gitops-adc.md:
##########
@@ -0,0 +1,322 @@
+---
+title: "APISIX 新特性之 GitOps 声明式配置"
+authors:
+  - name: Jintao Zhang
+    title: Author
+    url: https://github.com/tao12345666333
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/3264292?v=4
+  - name: Yilia Lin
+    title: Technical Writer
+    url: https://github.com/Yilialinn
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - 开源社区
+  - API 网关
+  - Apache APISIX
+description: APISIX 引入了新的周边工具:支持 GitOps 声明式,帮助用户在非 Kubernetes 环境中以声明式的方式进行各种集成。
+tags: [Community]
+image: https://static.apiseven.com/2022/10/19/634f6677742a1.png
+---
+
+APISIX 引入了新的周边工具:支持 GitOps 声明式,帮助用户在非 Kubernetes 环境中以声明式的方式进行各种集成。
+<!--truncate-->
+
+随着云原生和微服务的普及,API 
网关成为了连接和管理不同微服务之间的重要组件。然而,随着服务数量的增加和场景需求的频繁变更,传统的命令式配置方式已经变得难以管理和维护。GitOps 
是一种基于版本控制系统和自动化工作流程的运维模式,它将配置和策略以声明式的方式进行管理,从而提供了更高效、可靠和可追溯的操作方式。
+
+为了提高开发者的效率和操作的可靠性,APISIX 引入了新的周边工具:支持 GitOps 声明式。APISIX 通过支持 GitOps 
声明式特性进一步加强了与现代化开发和运维流程的整合。
+
+## 为什么支持 GitOps 声明式配置
+
+尽管 APISIX 提供了 stand-alone 模式,可以用 YAML 文件为 APISIX 提供配置,但 APISIX 缺乏与 CI/CD 
等相关生态系统,如 Jenkins、ArgoCD 等生态的完整集成。APISIX Ingress Controller 
项目在这方面进行了许多对接和集成工作,但 APISIX 本身在裸金属或虚拟机等非 Kubernetes 环境中使用时,并没有提供一套完整的声明式工具来支持 
GitOps。
+
+在传统的 API 网关管理中,配置和策略通常以命令式的方式进行操作,需要通过命令行工具或管理界面手动修改。传统的管理方式方式存在一些挑战,例如:
+
+- **配置管理繁琐**:手动修改配置容易出错,尤其当网关规模庞大时。
+- **可追溯性差**:难以追踪配置的变更历史和版本控制。
+- **缺乏一致性**:多个环境之间的配置差异导致开发、测试和生产环境的不一致性。
+
+APISIX 开发团队意识到支持 GitOps 声明式有以下几点好处,能有效应对这些挑战:
+
+1. **提高开发者效率**:使用 GitOps 的声明式配置方式,开发者可以直接通过修改和提交代码库中的配置文件来管理 API 
网关的配置。这种方式与开发者已经熟悉的开发流程相结合,减少了学习和切换工具的成本,并提高了开发者的效率。
+
+2. 
**增强操作的可靠性**:通过将配置文件存储在版本控制系统中,可以确保配置的一致性和可靠性。每个配置更改都可以追踪到其变更历史,并且可以轻松回滚到先前的配置状态。这使得操作变得可追溯、可审计,并减少了由于人为错误导致的故障风险。
+
+3. **简化多环境管理**:在开发、测试和生产环境中,往往需要管理不同的配置。通过使用 
GitOps,可以轻松创建不同的分支或标签来管理不同环境的配置文件,从而实现环境之间的一致性,并减少了手动配置的错误。
+
+4. **促进团队协作**:GitOps 的工作流程可以促进团队成员之间的协作和交流。开发者可以通过提交合并请求、代码审查等方式共同参与到 API 
网关配置的开发和维护中,提高团队的协作效率和代码质量。
+
+## APISIX 如何支持 GitOps 声明式配置
+
+### ADC 及其使用场景和功能
+
+ADC 全称是 APISIX declarative CLI ,是一个 APISIX 的声明式配置工具。APISIX 通过 ADC 帮助用户在非 
Kubernetes 环境中以声明式的方式进行各种集成。
+
+**ADC 允许通过命令行的方式与 APISIX 实例进行交互,当前已经实现如下功能:**
+
+- **配置连接信息**:ADC 可以配置要连接的 APISIX 实例的地址、端口、登录令牌等信息。
+- **验证配置**:ADC 提供了验证 APISIX 配置文件语法的功能。
+- **配置同步**:可以通过 ADC 将本地的配置文件同步到 APISIX 实例。
+- **配置导出**:可以通过 ADC 从 APISIX 实例导出配置文件。
+- **比较配置差异**:ADC 可以比较本地配置和 APISIX 实例上的配置差异。
+- **OpenAPI 转换**:ADC 可以将 OpenAPI 规范文件转换成 APISIX 的配置文件。
+- **运行诊断**:ADC 支持 ping 等诊断命令,帮助调试 ADC 与网关的连接。
+
+ADC 本质上提供了一套声明式的 APISIX 配置和管理能力,不需要手动调用 admin API 或者通过 Dashboard 
等,通过简单的命令就能实现配置的同步。
+
+## APISIX 如何使用 ADC 实现声明式配置
+
+### 安装 APISIX 和 ADC
+
+参考 [APISIX 
文档](https://apisix.apache.org/zh/docs/apisix/getting-started/README/),安装好 
APISIX。再使用 `go install` 命令将 ADC 二进制安装到 `$GOPATH/bin` 目录:
+
+```shell
+go install github.com/api7/adc@latest
+```
+
+增加这行代码到你的 `$PATH` 环境变量:
+
+```shell
+export PATH=$PATH:$GOPATH/bin
+```
+
+如果你没有安装 Go,则可以下载最新版本的 `adc` 二进制来运行,把它加到你的 `/bin` 文件夹。
+
+```shell
+wget 
https://github.com/api7/adc/releases/download/v0.2.0/adc_0.2.0_linux_amd64.tar.gz
+tar -zxvf adc_0.2.0_linux_amd64.tar.gz
+mv adc /usr/local/bin/adc
+```
+
+你可以在[发布页](https://github.com/api7/adc/releases/tag/v0.2.0)上找到其他操作系统的二进制文件。将来,这些文件将发布在像
 Homebrew 这样的软件包管理工具上。
+
+运行下列代码,确认 `adc` 已经安装好:
+
+```shell
+adc --help
+```
+
+如果一切正常,你将看到可用子命令的列表以及如何使用它们。

Review Comment:
   这样改是病句了哦,这里我改为“使用它们的方法”吧



##########
blog/zh/blog/2023/10/07/apisix-gitops-adc.md:
##########
@@ -0,0 +1,322 @@
+---
+title: "APISIX 新特性之 GitOps 声明式配置"
+authors:
+  - name: Jintao Zhang
+    title: Author
+    url: https://github.com/tao12345666333
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/3264292?v=4
+  - name: Yilia Lin
+    title: Technical Writer
+    url: https://github.com/Yilialinn
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - 开源社区
+  - API 网关
+  - Apache APISIX
+description: APISIX 引入了新的周边工具:支持 GitOps 声明式,帮助用户在非 Kubernetes 环境中以声明式的方式进行各种集成。
+tags: [Community]
+image: https://static.apiseven.com/2022/10/19/634f6677742a1.png
+---
+
+APISIX 引入了新的周边工具:支持 GitOps 声明式,帮助用户在非 Kubernetes 环境中以声明式的方式进行各种集成。
+<!--truncate-->
+
+随着云原生和微服务的普及,API 
网关成为了连接和管理不同微服务之间的重要组件。然而,随着服务数量的增加和场景需求的频繁变更,传统的命令式配置方式已经变得难以管理和维护。GitOps 
是一种基于版本控制系统和自动化工作流程的运维模式,它将配置和策略以声明式的方式进行管理,从而提供了更高效、可靠和可追溯的操作方式。
+
+为了提高开发者的效率和操作的可靠性,APISIX 引入了新的周边工具:支持 GitOps 声明式。APISIX 通过支持 GitOps 
声明式特性进一步加强了与现代化开发和运维流程的整合。
+
+## 为什么支持 GitOps 声明式配置
+
+尽管 APISIX 提供了 stand-alone 模式,可以用 YAML 文件为 APISIX 提供配置,但 APISIX 缺乏与 CI/CD 
等相关生态系统,如 Jenkins、ArgoCD 等生态的完整集成。APISIX Ingress Controller 
项目在这方面进行了许多对接和集成工作,但 APISIX 本身在裸金属或虚拟机等非 Kubernetes 环境中使用时,并没有提供一套完整的声明式工具来支持 
GitOps。
+
+在传统的 API 网关管理中,配置和策略通常以命令式的方式进行操作,需要通过命令行工具或管理界面手动修改。传统的管理方式方式存在一些挑战,例如:
+
+- **配置管理繁琐**:手动修改配置容易出错,尤其当网关规模庞大时。
+- **可追溯性差**:难以追踪配置的变更历史和版本控制。
+- **缺乏一致性**:多个环境之间的配置差异导致开发、测试和生产环境的不一致性。
+
+APISIX 开发团队意识到支持 GitOps 声明式有以下几点好处,能有效应对这些挑战:
+
+1. **提高开发者效率**:使用 GitOps 的声明式配置方式,开发者可以直接通过修改和提交代码库中的配置文件来管理 API 
网关的配置。这种方式与开发者已经熟悉的开发流程相结合,减少了学习和切换工具的成本,并提高了开发者的效率。
+
+2. 
**增强操作的可靠性**:通过将配置文件存储在版本控制系统中,可以确保配置的一致性和可靠性。每个配置更改都可以追踪到其变更历史,并且可以轻松回滚到先前的配置状态。这使得操作变得可追溯、可审计,并减少了由于人为错误导致的故障风险。
+
+3. **简化多环境管理**:在开发、测试和生产环境中,往往需要管理不同的配置。通过使用 
GitOps,可以轻松创建不同的分支或标签来管理不同环境的配置文件,从而实现环境之间的一致性,并减少了手动配置的错误。
+
+4. **促进团队协作**:GitOps 的工作流程可以促进团队成员之间的协作和交流。开发者可以通过提交合并请求、代码审查等方式共同参与到 API 
网关配置的开发和维护中,提高团队的协作效率和代码质量。
+
+## APISIX 如何支持 GitOps 声明式配置
+
+### ADC 及其使用场景和功能
+
+ADC 全称是 APISIX declarative CLI ,是一个 APISIX 的声明式配置工具。APISIX 通过 ADC 帮助用户在非 
Kubernetes 环境中以声明式的方式进行各种集成。
+
+**ADC 允许通过命令行的方式与 APISIX 实例进行交互,当前已经实现如下功能:**
+
+- **配置连接信息**:ADC 可以配置要连接的 APISIX 实例的地址、端口、登录令牌等信息。
+- **验证配置**:ADC 提供了验证 APISIX 配置文件语法的功能。
+- **配置同步**:可以通过 ADC 将本地的配置文件同步到 APISIX 实例。
+- **配置导出**:可以通过 ADC 从 APISIX 实例导出配置文件。
+- **比较配置差异**:ADC 可以比较本地配置和 APISIX 实例上的配置差异。
+- **OpenAPI 转换**:ADC 可以将 OpenAPI 规范文件转换成 APISIX 的配置文件。
+- **运行诊断**:ADC 支持 ping 等诊断命令,帮助调试 ADC 与网关的连接。
+
+ADC 本质上提供了一套声明式的 APISIX 配置和管理能力,不需要手动调用 admin API 或者通过 Dashboard 
等,通过简单的命令就能实现配置的同步。
+
+## APISIX 如何使用 ADC 实现声明式配置
+
+### 安装 APISIX 和 ADC
+
+参考 [APISIX 
文档](https://apisix.apache.org/zh/docs/apisix/getting-started/README/),安装好 
APISIX。再使用 `go install` 命令将 ADC 二进制安装到 `$GOPATH/bin` 目录:
+
+```shell
+go install github.com/api7/adc@latest
+```
+
+增加这行代码到你的 `$PATH` 环境变量:
+
+```shell
+export PATH=$PATH:$GOPATH/bin
+```
+
+如果你没有安装 Go,则可以下载最新版本的 `adc` 二进制来运行,把它加到你的 `/bin` 文件夹。
+
+```shell
+wget 
https://github.com/api7/adc/releases/download/v0.2.0/adc_0.2.0_linux_amd64.tar.gz
+tar -zxvf adc_0.2.0_linux_amd64.tar.gz
+mv adc /usr/local/bin/adc
+```
+
+你可以在[发布页](https://github.com/api7/adc/releases/tag/v0.2.0)上找到其他操作系统的二进制文件。将来,这些文件将发布在像
 Homebrew 这样的软件包管理工具上。
+
+运行下列代码,确认 `adc` 已经安装好:
+
+```shell
+adc --help
+```
+
+如果一切正常,你将看到可用子命令的列表以及如何使用它们。

Review Comment:
   这样改是病句了哦,这里我改为“使用它们的方法”吧



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]

Reply via email to