Yilialinn commented on code in PR #1706:
URL: https://github.com/apache/apisix-website/pull/1706#discussion_r1349839348


##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png

Review Comment:
   ```suggestion
   image: 
https://static.apiseven.com/uploads/2023/10/09/dOuH1wXz_WeCity-case-study.png
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png

Review Comment:
   The cover is different from that of API7.



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+
+## 我们的业务背景与痛点

Review Comment:
   ```suggestion
   ## 业务背景与痛点
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+

Review Comment:
   ```suggestion
   > “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
   > 
   > ——WeCity 联合创始人兼首席技术官 Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
   <!--truncate-->
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+
+## 我们的业务背景与痛点
+
+WeCity 
成立于荷兰,致力于为智慧城市解决方案提供商及其用户建设沟通协作的桥梁。我们在智慧城市治理和公共数据管理等领域耕耘多年,潜心为客户研制与数据交换相关的技术和组织工具,蜚声荷兰市场,深得社会与政府的信任。我们已与荷兰基础设施部门建立良好合作关系,将在未来主导荷兰的数据驱动移动生态系统中的通用服务开发,为打造庞大的数据网络添砖加瓦。
+
+目前,我们正在构建数据市场,旨在让数据的所有者能与数据消费者共享其数据集。在这一市场中,数据的所有者有权制定数据的使用计划和策略,还可以按照国际标准对数据进行标准化处理。
+
+在构建数据市场的过程中,我们很快发现了不少问题与痛点:
+
+### 痛点 1:数据交换过程不透明,难跟踪
+
+WeCity 
希望构建一个涵盖数据所有者、数据平台、数据提供者和数据消费者的综合性联合网络。因此,我们亟需构建全面、安全、透明的数据治理架构,并保证全流程可审计、可跟踪,但我们在启用
 APISIX 前仍未完善相关架构建设。
+
+### 痛点 2:定制解决方案成本高,难维护
+
+在 WeCity 
的数据市场中,数据的交换和公开过程较为复杂繁琐,数据所有者的控制权也受到极大限制。现有的解决方案通常需要进行定制开发,带来高昂的成本,并难以维护。此外,将有价值的数据货币化的机会也相对有限,盈利机会不多。
+
+### 痛点 3:市面数据集种类繁多,难管理
+
+WeCity 
的数据市场涵盖了许多与公共空间有关的数据集,包括交通、住房、自然、物流、废物管理等领域。我们希望确保数据所有者对这些数据集拥有绝对控制权,并同时以安全和标准化的方式使这些数据可供新的解决方案使用。然而,要实现数据管理与数据开放利用的平衡并非易事。
+
+![WeCity](https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/21/pcp55Tv4_Accessible%20city.png)
+
+## 为什么我们选择 APISIX

Review Comment:
   ```suggestion
   ## 为什么 WeCity 选择 APISIX
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+

Review Comment:
   ```suggestion
   > “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
   > 
   > ——WeCity 联合创始人兼首席技术官 Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
   <!--truncate-->
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+
+## 我们的业务背景与痛点

Review Comment:
   ```suggestion
   ## 业务背景与痛点
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:

Review Comment:
   ```suggestion
     - name: Arjen Hof
       title: Author
       url:
       image_url:
     - name: Tim van Densen
       title: Author
       url:
       image_url:
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+
+## 我们的业务背景与痛点
+
+WeCity 
成立于荷兰,致力于为智慧城市解决方案提供商及其用户建设沟通协作的桥梁。我们在智慧城市治理和公共数据管理等领域耕耘多年,潜心为客户研制与数据交换相关的技术和组织工具,蜚声荷兰市场,深得社会与政府的信任。我们已与荷兰基础设施部门建立良好合作关系,将在未来主导荷兰的数据驱动移动生态系统中的通用服务开发,为打造庞大的数据网络添砖加瓦。
+
+目前,我们正在构建数据市场,旨在让数据的所有者能与数据消费者共享其数据集。在这一市场中,数据的所有者有权制定数据的使用计划和策略,还可以按照国际标准对数据进行标准化处理。
+
+在构建数据市场的过程中,我们很快发现了不少问题与痛点:
+
+### 痛点 1:数据交换过程不透明,难跟踪
+
+WeCity 
希望构建一个涵盖数据所有者、数据平台、数据提供者和数据消费者的综合性联合网络。因此,我们亟需构建全面、安全、透明的数据治理架构,并保证全流程可审计、可跟踪,但我们在启用
 APISIX 前仍未完善相关架构建设。
+
+### 痛点 2:定制解决方案成本高,难维护
+
+在 WeCity 
的数据市场中,数据的交换和公开过程较为复杂繁琐,数据所有者的控制权也受到极大限制。现有的解决方案通常需要进行定制开发,带来高昂的成本,并难以维护。此外,将有价值的数据货币化的机会也相对有限,盈利机会不多。
+
+### 痛点 3:市面数据集种类繁多,难管理
+
+WeCity 
的数据市场涵盖了许多与公共空间有关的数据集,包括交通、住房、自然、物流、废物管理等领域。我们希望确保数据所有者对这些数据集拥有绝对控制权,并同时以安全和标准化的方式使这些数据可供新的解决方案使用。然而,要实现数据管理与数据开放利用的平衡并非易事。
+
+![WeCity](https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/21/pcp55Tv4_Accessible%20city.png)
+
+## 为什么我们选择 APISIX
+
+为寻找适合的网关,我们曾调研多个知名开源项目,如 WSO2、Kong、Gravitee、3Scale、API Umbrella 
等。然而,这些开源方案都存在不少限制。它们不仅需要我们签署昂贵的协议来获得附加技术支持,而且还需要我们的技术团队在原有基础上修改较多功能,且无法通过插件扩展,操作复杂,不符合我们对开源网关方案的期待。一番选型后,我们最终选定了
 APISIX。
+
+### 亮点 1:架构灵活、扩展性强
+
+我们需要能够无缝集成到 WeCity 现有系统结构和基础架构的数据管理解决方案。WeCity 的基础架构在 Kubernetes 上运行,而 APISIX 
支持原生 Kubernetes 解决方案,因而能够完美适配我们的需求。此外,APISIX 
可以与其他组件轻松集成,包括元数据管理、流服务、数据模型、IAM(身份和访问管理)、指标和监控等。APISIX 
还通过近100个开源插件提供了可扩展性,使我们能够根据自身需要自定义和增强功能效果。
+
+### 亮点 2:功能强大、保障安全
+
+WeCity 的目标是实现数据的安全交换,同时赋予数据所有者完全的控制权。APISIX 提供了强大的安全功能,包括身份验证和访问控制机制,如 
JWT、OAuth、IP 允许列表和拒绝列表,以及速率限制等。这确保了数据的安全性。此外,APISIX 
仅允许经授权一方访问,这也和我们保护数据隐私和控制的目标相契合。
+
+### 亮点 3:多样交付、支持全面
+
+WeCity 预计可以处理多种数据类型和交付机制。APISIX 提供全面支持,让我们能够灵活处理各种数据格式和协议。不论是 RESTful 
API、GraphQL、WebSockets 还是其他交付机制,APISIX 都可以提供所需的功能。
+
+### 亮点 4:开源项目、响应及时
+
+我们希望能在自己的架构中采用开源软件。因此,我们一直关注着 Apache 软件基金会提供的项目,并研究了部分开源 API 
管理解决方案。最终,我们发现了APISIX,十分认可其开放性、灵活性以及活跃的社区生态,因此最终选择了它作为网关解决方案。事实证明,这个选择是正确的。APISIX
 热心的开源团队给予了我们许多技术支持,帮我们解决了一些使用过程中遇到的问题,我们对此表示诚挚的感谢。
+
+### 亮点 5:上手即用、讲解清晰
+
+我们评估了多个开源项目提供的解决方案,但发现许多项目不是功能受限,就是仍需要大规模修改。而 APISIX 
性能全面,无需进行太多调整即可满足我们团队的需求。另外,APISIX 易于使用,这也大大降低了实施的复杂性。例如,APISIX 的官方 Helm Chart 
清晰直观,协助我们团队快速地成功启用了 APISIX Kubernetes Ingress Controller,节省了许多时间成本。
+
+### 亮点 6:定制路由、快速高效
+
+WeCity 目前在使用 APISIX 作为管理其路由和消费者的网关。由于我们需要处理来自不同类型的合作伙伴和客户的大量 API 
访问请求,因此路由必须保持高度的灵活性。在使用 APISIX 之后,通过插件自定义每个路由的行为变得非常简单。例如,为现有后端 API 
设置具有不同速率限制的新路由相当容易,只需通过对插件进行少量更改,即可快速生成新路由。我们使用 Kubernetes 中的本地 ApisixRoute 
创建这些路由,并同时利用 APISIX Admin API。客户可以自主管理他们的订阅,一旦激活订阅,就会基于不同的身份验证配置动态创建路由。
+
+## 我们的成果与未来展望
+
+### 成果1:数据高效整合拓展
+
+APISIX 简化了我们团队向 WeCity 数据市场添加新数据源的过程。通过 
APISIX,我们可以无缝引入新的数据提供商,将其数据集集成到平台中,而无需进行大量的定制开发或复杂的集成工作。这种简化方法不仅为我们节省了时间,还为数据产品的快速扩展和多样化提供了更多机会。
+
+同时,APISIX 还为 WeCity 
提供了强大的解决方案,使我们能够高效地将计划和策略应用于不同的数据集,并将其顺利集成到现有架构中,帮助我们迅速适应并响应合作伙伴和客户不断变化的需求。
+
+### 成果2:自定义规则提效率
+
+APISIX 
让我们团队能够利用现有的知识和专业经验,制定全面的计划和政策。我们可以为不同的数据集定义特定的访问规则、使用限制和定价模型,以确保其数据市场高效、安全地运行。APISIX
 强大的监控功能还使我们能够密切跟踪和分析其 API 的使用情况,从而优化资源配置。
+
+### 成果3:数据货币化得盈利
+
+使用 APISIX 后,我们可以通过订阅实现盈利。APISIX 
提供多种计费和订阅管理功能,使我们的团队能够有效管理收入流、自动化计费流程,并为客户提供良好的支付体验。
+
+### 展望
+
+我们受荷兰基础设施部之托,将在未来三年着力于开发通用服务,以推动数据驱动移动生态系统的创新。预计 APISIX 
在此项目中将继续展示其强大功能,助力我们为合作伙伴和客户提供卓越的数据驱动解决方案。

Review Comment:
   ```suggestion
   ## 展望
   
   WeCity 受荷兰基础设施部之托,将在未来三年着力于开发通用服务,以推动数据驱动移动生态系统的创新。预计 APISIX 
在此项目中将继续展示其强大功能,助力我们为合作伙伴和客户提供卓越的数据驱动解决方案。
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+

Review Comment:
   ```suggestion
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+
+## 我们的业务背景与痛点
+
+WeCity 
成立于荷兰,致力于为智慧城市解决方案提供商及其用户建设沟通协作的桥梁。我们在智慧城市治理和公共数据管理等领域耕耘多年,潜心为客户研制与数据交换相关的技术和组织工具,蜚声荷兰市场,深得社会与政府的信任。我们已与荷兰基础设施部门建立良好合作关系,将在未来主导荷兰的数据驱动移动生态系统中的通用服务开发,为打造庞大的数据网络添砖加瓦。
+
+目前,我们正在构建数据市场,旨在让数据的所有者能与数据消费者共享其数据集。在这一市场中,数据的所有者有权制定数据的使用计划和策略,还可以按照国际标准对数据进行标准化处理。
+
+在构建数据市场的过程中,我们很快发现了不少问题与痛点:
+
+### 痛点 1:数据交换过程不透明,难跟踪
+
+WeCity 
希望构建一个涵盖数据所有者、数据平台、数据提供者和数据消费者的综合性联合网络。因此,我们亟需构建全面、安全、透明的数据治理架构,并保证全流程可审计、可跟踪,但我们在启用
 APISIX 前仍未完善相关架构建设。
+
+### 痛点 2:定制解决方案成本高,难维护
+
+在 WeCity 
的数据市场中,数据的交换和公开过程较为复杂繁琐,数据所有者的控制权也受到极大限制。现有的解决方案通常需要进行定制开发,带来高昂的成本,并难以维护。此外,将有价值的数据货币化的机会也相对有限,盈利机会不多。
+
+### 痛点 3:市面数据集种类繁多,难管理
+
+WeCity 
的数据市场涵盖了许多与公共空间有关的数据集,包括交通、住房、自然、物流、废物管理等领域。我们希望确保数据所有者对这些数据集拥有绝对控制权,并同时以安全和标准化的方式使这些数据可供新的解决方案使用。然而,要实现数据管理与数据开放利用的平衡并非易事。
+
+![WeCity](https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/21/pcp55Tv4_Accessible%20city.png)
+
+## 为什么我们选择 APISIX
+
+为寻找适合的网关,我们曾调研多个知名开源项目,如 WSO2、Kong、Gravitee、3Scale、API Umbrella 
等。然而,这些开源方案都存在不少限制。它们不仅需要我们签署昂贵的协议来获得附加技术支持,而且还需要我们的技术团队在原有基础上修改较多功能,且无法通过插件扩展,操作复杂,不符合我们对开源网关方案的期待。一番选型后,我们最终选定了
 APISIX。
+
+### 亮点 1:架构灵活、扩展性强
+
+我们需要能够无缝集成到 WeCity 现有系统结构和基础架构的数据管理解决方案。WeCity 的基础架构在 Kubernetes 上运行,而 APISIX 
支持原生 Kubernetes 解决方案,因而能够完美适配我们的需求。此外,APISIX 
可以与其他组件轻松集成,包括元数据管理、流服务、数据模型、IAM(身份和访问管理)、指标和监控等。APISIX 
还通过近100个开源插件提供了可扩展性,使我们能够根据自身需要自定义和增强功能效果。
+
+### 亮点 2:功能强大、保障安全
+
+WeCity 的目标是实现数据的安全交换,同时赋予数据所有者完全的控制权。APISIX 提供了强大的安全功能,包括身份验证和访问控制机制,如 
JWT、OAuth、IP 允许列表和拒绝列表,以及速率限制等。这确保了数据的安全性。此外,APISIX 
仅允许经授权一方访问,这也和我们保护数据隐私和控制的目标相契合。
+
+### 亮点 3:多样交付、支持全面
+
+WeCity 预计可以处理多种数据类型和交付机制。APISIX 提供全面支持,让我们能够灵活处理各种数据格式和协议。不论是 RESTful 
API、GraphQL、WebSockets 还是其他交付机制,APISIX 都可以提供所需的功能。
+
+### 亮点 4:开源项目、响应及时
+
+我们希望能在自己的架构中采用开源软件。因此,我们一直关注着 Apache 软件基金会提供的项目,并研究了部分开源 API 
管理解决方案。最终,我们发现了APISIX,十分认可其开放性、灵活性以及活跃的社区生态,因此最终选择了它作为网关解决方案。事实证明,这个选择是正确的。APISIX
 热心的开源团队给予了我们许多技术支持,帮我们解决了一些使用过程中遇到的问题,我们对此表示诚挚的感谢。
+
+### 亮点 5:上手即用、讲解清晰
+
+我们评估了多个开源项目提供的解决方案,但发现许多项目不是功能受限,就是仍需要大规模修改。而 APISIX 
性能全面,无需进行太多调整即可满足我们团队的需求。另外,APISIX 易于使用,这也大大降低了实施的复杂性。例如,APISIX 的官方 Helm Chart 
清晰直观,协助我们团队快速地成功启用了 APISIX Kubernetes Ingress Controller,节省了许多时间成本。
+
+### 亮点 6:定制路由、快速高效
+
+WeCity 目前在使用 APISIX 作为管理其路由和消费者的网关。由于我们需要处理来自不同类型的合作伙伴和客户的大量 API 
访问请求,因此路由必须保持高度的灵活性。在使用 APISIX 之后,通过插件自定义每个路由的行为变得非常简单。例如,为现有后端 API 
设置具有不同速率限制的新路由相当容易,只需通过对插件进行少量更改,即可快速生成新路由。我们使用 Kubernetes 中的本地 ApisixRoute 
创建这些路由,并同时利用 APISIX Admin API。客户可以自主管理他们的订阅,一旦激活订阅,就会基于不同的身份验证配置动态创建路由。
+
+## 我们的成果与未来展望

Review Comment:
   ```suggestion
   ## 成果
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+
+## 我们的业务背景与痛点
+
+WeCity 
成立于荷兰,致力于为智慧城市解决方案提供商及其用户建设沟通协作的桥梁。我们在智慧城市治理和公共数据管理等领域耕耘多年,潜心为客户研制与数据交换相关的技术和组织工具,蜚声荷兰市场,深得社会与政府的信任。我们已与荷兰基础设施部门建立良好合作关系,将在未来主导荷兰的数据驱动移动生态系统中的通用服务开发,为打造庞大的数据网络添砖加瓦。
+
+目前,我们正在构建数据市场,旨在让数据的所有者能与数据消费者共享其数据集。在这一市场中,数据的所有者有权制定数据的使用计划和策略,还可以按照国际标准对数据进行标准化处理。
+
+在构建数据市场的过程中,我们很快发现了不少问题与痛点:
+
+### 痛点 1:数据交换过程不透明,难跟踪
+
+WeCity 
希望构建一个涵盖数据所有者、数据平台、数据提供者和数据消费者的综合性联合网络。因此,我们亟需构建全面、安全、透明的数据治理架构,并保证全流程可审计、可跟踪,但我们在启用
 APISIX 前仍未完善相关架构建设。
+
+### 痛点 2:定制解决方案成本高,难维护
+
+在 WeCity 
的数据市场中,数据的交换和公开过程较为复杂繁琐,数据所有者的控制权也受到极大限制。现有的解决方案通常需要进行定制开发,带来高昂的成本,并难以维护。此外,将有价值的数据货币化的机会也相对有限,盈利机会不多。
+
+### 痛点 3:市面数据集种类繁多,难管理
+
+WeCity 
的数据市场涵盖了许多与公共空间有关的数据集,包括交通、住房、自然、物流、废物管理等领域。我们希望确保数据所有者对这些数据集拥有绝对控制权,并同时以安全和标准化的方式使这些数据可供新的解决方案使用。然而,要实现数据管理与数据开放利用的平衡并非易事。
+
+![WeCity](https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/21/pcp55Tv4_Accessible%20city.png)
+
+## 为什么我们选择 APISIX
+
+为寻找适合的网关,我们曾调研多个知名开源项目,如 WSO2、Kong、Gravitee、3Scale、API Umbrella 
等。然而,这些开源方案都存在不少限制。它们不仅需要我们签署昂贵的协议来获得附加技术支持,而且还需要我们的技术团队在原有基础上修改较多功能,且无法通过插件扩展,操作复杂,不符合我们对开源网关方案的期待。一番选型后,我们最终选定了
 APISIX。
+
+### 亮点 1:架构灵活、扩展性强
+
+我们需要能够无缝集成到 WeCity 现有系统结构和基础架构的数据管理解决方案。WeCity 的基础架构在 Kubernetes 上运行,而 APISIX 
支持原生 Kubernetes 解决方案,因而能够完美适配我们的需求。此外,APISIX 
可以与其他组件轻松集成,包括元数据管理、流服务、数据模型、IAM(身份和访问管理)、指标和监控等。APISIX 
还通过近100个开源插件提供了可扩展性,使我们能够根据自身需要自定义和增强功能效果。
+
+### 亮点 2:功能强大、保障安全
+
+WeCity 的目标是实现数据的安全交换,同时赋予数据所有者完全的控制权。APISIX 提供了强大的安全功能,包括身份验证和访问控制机制,如 
JWT、OAuth、IP 允许列表和拒绝列表,以及速率限制等。这确保了数据的安全性。此外,APISIX 
仅允许经授权一方访问,这也和我们保护数据隐私和控制的目标相契合。
+
+### 亮点 3:多样交付、支持全面
+
+WeCity 预计可以处理多种数据类型和交付机制。APISIX 提供全面支持,让我们能够灵活处理各种数据格式和协议。不论是 RESTful 
API、GraphQL、WebSockets 还是其他交付机制,APISIX 都可以提供所需的功能。
+
+### 亮点 4:开源项目、响应及时
+
+我们希望能在自己的架构中采用开源软件。因此,我们一直关注着 Apache 软件基金会提供的项目,并研究了部分开源 API 
管理解决方案。最终,我们发现了APISIX,十分认可其开放性、灵活性以及活跃的社区生态,因此最终选择了它作为网关解决方案。事实证明,这个选择是正确的。APISIX
 热心的开源团队给予了我们许多技术支持,帮我们解决了一些使用过程中遇到的问题,我们对此表示诚挚的感谢。
+
+### 亮点 5:上手即用、讲解清晰
+
+我们评估了多个开源项目提供的解决方案,但发现许多项目不是功能受限,就是仍需要大规模修改。而 APISIX 
性能全面,无需进行太多调整即可满足我们团队的需求。另外,APISIX 易于使用,这也大大降低了实施的复杂性。例如,APISIX 的官方 Helm Chart 
清晰直观,协助我们团队快速地成功启用了 APISIX Kubernetes Ingress Controller,节省了许多时间成本。
+
+### 亮点 6:定制路由、快速高效
+
+WeCity 目前在使用 APISIX 作为管理其路由和消费者的网关。由于我们需要处理来自不同类型的合作伙伴和客户的大量 API 
访问请求,因此路由必须保持高度的灵活性。在使用 APISIX 之后,通过插件自定义每个路由的行为变得非常简单。例如,为现有后端 API 
设置具有不同速率限制的新路由相当容易,只需通过对插件进行少量更改,即可快速生成新路由。我们使用 Kubernetes 中的本地 ApisixRoute 
创建这些路由,并同时利用 APISIX Admin API。客户可以自主管理他们的订阅,一旦激活订阅,就会基于不同的身份验证配置动态创建路由。
+
+## 我们的成果与未来展望
+
+### 成果1:数据高效整合拓展
+
+APISIX 简化了我们团队向 WeCity 数据市场添加新数据源的过程。通过 
APISIX,我们可以无缝引入新的数据提供商,将其数据集集成到平台中,而无需进行大量的定制开发或复杂的集成工作。这种简化方法不仅为我们节省了时间,还为数据产品的快速扩展和多样化提供了更多机会。
+
+同时,APISIX 还为 WeCity 
提供了强大的解决方案,使我们能够高效地将计划和策略应用于不同的数据集,并将其顺利集成到现有架构中,帮助我们迅速适应并响应合作伙伴和客户不断变化的需求。
+
+### 成果2:自定义规则提效率
+
+APISIX 
让我们团队能够利用现有的知识和专业经验,制定全面的计划和政策。我们可以为不同的数据集定义特定的访问规则、使用限制和定价模型,以确保其数据市场高效、安全地运行。APISIX
 强大的监控功能还使我们能够密切跟踪和分析其 API 的使用情况,从而优化资源配置。
+
+### 成果3:数据货币化得盈利
+
+使用 APISIX 后,我们可以通过订阅实现盈利。APISIX 
提供多种计费和订阅管理功能,使我们的团队能够有效管理收入流、自动化计费流程,并为客户提供良好的支付体验。
+
+### 展望
+
+我们受荷兰基础设施部之托,将在未来三年着力于开发通用服务,以推动数据驱动移动生态系统的创新。预计 APISIX 
在此项目中将继续展示其强大功能,助力我们为合作伙伴和客户提供卓越的数据驱动解决方案。

Review Comment:
   ```suggestion
   ## 展望
   
   WeCity 受荷兰基础设施部之托,将在未来三年着力于开发通用服务,以推动数据驱动移动生态系统的创新。预计 APISIX 
在此项目中将继续展示其强大功能,助力我们为合作伙伴和客户提供卓越的数据驱动解决方案。
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+
+## 我们的业务背景与痛点
+
+WeCity 
成立于荷兰,致力于为智慧城市解决方案提供商及其用户建设沟通协作的桥梁。我们在智慧城市治理和公共数据管理等领域耕耘多年,潜心为客户研制与数据交换相关的技术和组织工具,蜚声荷兰市场,深得社会与政府的信任。我们已与荷兰基础设施部门建立良好合作关系,将在未来主导荷兰的数据驱动移动生态系统中的通用服务开发,为打造庞大的数据网络添砖加瓦。
+
+目前,我们正在构建数据市场,旨在让数据的所有者能与数据消费者共享其数据集。在这一市场中,数据的所有者有权制定数据的使用计划和策略,还可以按照国际标准对数据进行标准化处理。
+
+在构建数据市场的过程中,我们很快发现了不少问题与痛点:
+
+### 痛点 1:数据交换过程不透明,难跟踪
+
+WeCity 
希望构建一个涵盖数据所有者、数据平台、数据提供者和数据消费者的综合性联合网络。因此,我们亟需构建全面、安全、透明的数据治理架构,并保证全流程可审计、可跟踪,但我们在启用
 APISIX 前仍未完善相关架构建设。
+
+### 痛点 2:定制解决方案成本高,难维护
+
+在 WeCity 
的数据市场中,数据的交换和公开过程较为复杂繁琐,数据所有者的控制权也受到极大限制。现有的解决方案通常需要进行定制开发,带来高昂的成本,并难以维护。此外,将有价值的数据货币化的机会也相对有限,盈利机会不多。
+
+### 痛点 3:市面数据集种类繁多,难管理
+
+WeCity 
的数据市场涵盖了许多与公共空间有关的数据集,包括交通、住房、自然、物流、废物管理等领域。我们希望确保数据所有者对这些数据集拥有绝对控制权,并同时以安全和标准化的方式使这些数据可供新的解决方案使用。然而,要实现数据管理与数据开放利用的平衡并非易事。
+
+![WeCity](https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/21/pcp55Tv4_Accessible%20city.png)
+
+## 为什么我们选择 APISIX

Review Comment:
   ```suggestion
   ## 为什么 WeCity 选择 APISIX
   ```



##########
blog/zh/blog/2023/10/09/wecity-uses-apisix.md:
##########
@@ -0,0 +1,95 @@
+---
+title: "荷兰智慧城市革命:WeCity 与 APISIX 的合作之旅"
+authors:
+  - name: Arjen Hof, Tim van Densen
+    title: Author
+    url:
+    image_url:
+  - name: Jing Yan
+    title: Technical Writer
+    url:
+    image_url: https://avatars.githubusercontent.com/u/114121331?v=4
+keywords:
+  - Case Studies
+description: 荷兰知名公共数据管理企业 WeCity 与 APISIX 携手同行,共同打造荷兰的稳定安全的数据市场。
+tags: [Case Studies]
+image: https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/20/6ZpgFEMr_WeCity.png
+---
+
+> “开源项目 APISIX 的运营理念开放灵活,自身功能强大齐全,社区响应沟通及时,优点相当瞩目。”
+> 
+> ——WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+作者:WeCity 联合创始人兼首席技术官Arjen Hof、WeCity 软件架构师兼首席开发人员 Tim van Densen
+
+编译:API7.ai 增长实习生 颜菁
+
+## 我们的业务背景与痛点
+
+WeCity 
成立于荷兰,致力于为智慧城市解决方案提供商及其用户建设沟通协作的桥梁。我们在智慧城市治理和公共数据管理等领域耕耘多年,潜心为客户研制与数据交换相关的技术和组织工具,蜚声荷兰市场,深得社会与政府的信任。我们已与荷兰基础设施部门建立良好合作关系,将在未来主导荷兰的数据驱动移动生态系统中的通用服务开发,为打造庞大的数据网络添砖加瓦。
+
+目前,我们正在构建数据市场,旨在让数据的所有者能与数据消费者共享其数据集。在这一市场中,数据的所有者有权制定数据的使用计划和策略,还可以按照国际标准对数据进行标准化处理。
+
+在构建数据市场的过程中,我们很快发现了不少问题与痛点:
+
+### 痛点 1:数据交换过程不透明,难跟踪
+
+WeCity 
希望构建一个涵盖数据所有者、数据平台、数据提供者和数据消费者的综合性联合网络。因此,我们亟需构建全面、安全、透明的数据治理架构,并保证全流程可审计、可跟踪,但我们在启用
 APISIX 前仍未完善相关架构建设。
+
+### 痛点 2:定制解决方案成本高,难维护
+
+在 WeCity 
的数据市场中,数据的交换和公开过程较为复杂繁琐,数据所有者的控制权也受到极大限制。现有的解决方案通常需要进行定制开发,带来高昂的成本,并难以维护。此外,将有价值的数据货币化的机会也相对有限,盈利机会不多。
+
+### 痛点 3:市面数据集种类繁多,难管理
+
+WeCity 
的数据市场涵盖了许多与公共空间有关的数据集,包括交通、住房、自然、物流、废物管理等领域。我们希望确保数据所有者对这些数据集拥有绝对控制权,并同时以安全和标准化的方式使这些数据可供新的解决方案使用。然而,要实现数据管理与数据开放利用的平衡并非易事。
+
+![WeCity](https://static.apiseven.com/uploads/2023/09/21/pcp55Tv4_Accessible%20city.png)
+
+## 为什么我们选择 APISIX
+
+为寻找适合的网关,我们曾调研多个知名开源项目,如 WSO2、Kong、Gravitee、3Scale、API Umbrella 
等。然而,这些开源方案都存在不少限制。它们不仅需要我们签署昂贵的协议来获得附加技术支持,而且还需要我们的技术团队在原有基础上修改较多功能,且无法通过插件扩展,操作复杂,不符合我们对开源网关方案的期待。一番选型后,我们最终选定了
 APISIX。
+
+### 亮点 1:架构灵活、扩展性强
+
+我们需要能够无缝集成到 WeCity 现有系统结构和基础架构的数据管理解决方案。WeCity 的基础架构在 Kubernetes 上运行,而 APISIX 
支持原生 Kubernetes 解决方案,因而能够完美适配我们的需求。此外,APISIX 
可以与其他组件轻松集成,包括元数据管理、流服务、数据模型、IAM(身份和访问管理)、指标和监控等。APISIX 
还通过近100个开源插件提供了可扩展性,使我们能够根据自身需要自定义和增强功能效果。
+
+### 亮点 2:功能强大、保障安全
+
+WeCity 的目标是实现数据的安全交换,同时赋予数据所有者完全的控制权。APISIX 提供了强大的安全功能,包括身份验证和访问控制机制,如 
JWT、OAuth、IP 允许列表和拒绝列表,以及速率限制等。这确保了数据的安全性。此外,APISIX 
仅允许经授权一方访问,这也和我们保护数据隐私和控制的目标相契合。
+
+### 亮点 3:多样交付、支持全面
+
+WeCity 预计可以处理多种数据类型和交付机制。APISIX 提供全面支持,让我们能够灵活处理各种数据格式和协议。不论是 RESTful 
API、GraphQL、WebSockets 还是其他交付机制,APISIX 都可以提供所需的功能。
+
+### 亮点 4:开源项目、响应及时
+
+我们希望能在自己的架构中采用开源软件。因此,我们一直关注着 Apache 软件基金会提供的项目,并研究了部分开源 API 
管理解决方案。最终,我们发现了APISIX,十分认可其开放性、灵活性以及活跃的社区生态,因此最终选择了它作为网关解决方案。事实证明,这个选择是正确的。APISIX
 热心的开源团队给予了我们许多技术支持,帮我们解决了一些使用过程中遇到的问题,我们对此表示诚挚的感谢。
+
+### 亮点 5:上手即用、讲解清晰
+
+我们评估了多个开源项目提供的解决方案,但发现许多项目不是功能受限,就是仍需要大规模修改。而 APISIX 
性能全面,无需进行太多调整即可满足我们团队的需求。另外,APISIX 易于使用,这也大大降低了实施的复杂性。例如,APISIX 的官方 Helm Chart 
清晰直观,协助我们团队快速地成功启用了 APISIX Kubernetes Ingress Controller,节省了许多时间成本。
+
+### 亮点 6:定制路由、快速高效
+
+WeCity 目前在使用 APISIX 作为管理其路由和消费者的网关。由于我们需要处理来自不同类型的合作伙伴和客户的大量 API 
访问请求,因此路由必须保持高度的灵活性。在使用 APISIX 之后,通过插件自定义每个路由的行为变得非常简单。例如,为现有后端 API 
设置具有不同速率限制的新路由相当容易,只需通过对插件进行少量更改,即可快速生成新路由。我们使用 Kubernetes 中的本地 ApisixRoute 
创建这些路由,并同时利用 APISIX Admin API。客户可以自主管理他们的订阅,一旦激活订阅,就会基于不同的身份验证配置动态创建路由。
+
+## 我们的成果与未来展望

Review Comment:
   ```suggestion
   ## 成果
   ```



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]


Reply via email to