Copilot commented on code in PR #3325:
URL: https://github.com/apache/apisix-dashboard/pull/3325#discussion_r2942086400
##########
src/locales/tr/common.json:
##########
@@ -329,7 +329,8 @@
"singular": "Secret"
},
"services": {
- "singular": "Service"
+ "singular": "Service",
+ "empty": "Hizmet bulunamadı. İlk hizmetinizi oluşturmak için Service
Ekle'ye tıklayın."
Review Comment:
In this locale file the Service entity is consistently referred to as
"Service"/"Service'ler" (e.g., `services.singular` and `sources.services`), but
this new empty-state string starts with "Hizmet". Consider using the same term
as the rest of the Turkish locale for consistency and to avoid confusing users
(e.g., align the first sentence with "Service").
##########
src/locales/zh/common.json:
##########
@@ -329,7 +329,8 @@
"singular": "Secret"
},
"services": {
- "singular": "服务"
+ "singular": "服务",
+ "empty": "未找到服务。创建您的第一个服务。"
Review Comment:
The English `services.empty` message includes a clear call-to-action (click
“Add Service”). The Chinese translation added here omits that CTA, which makes
the empty state less actionable and inconsistent with the other locales updated
in this PR. Consider including the equivalent of “点击添加服务…” (or whatever the UI
label is) for parity.
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
