This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository. moonming pushed a commit to branch fix/hero-lead-copy in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/apisix-website.git
commit 0c97fb150d7378b251960783ca92410f0cb73ae2 Author: Ming Wen <[email protected]> AuthorDate: Thu Jul 23 11:55:47 2026 +0800 fix(homepage): copy consistency — one story for the plugin count Two contradictory plugin-count claims on the landing page: - the hero lead said "and 100+ plugins" right above the "Browse 100+ plugins" button and the 100+ stat — three mentions in one viewport; the lead now ends at "observability" - the Why-APISIX lead said "nearly 100 open-source plugins", conflicting with the 100+ claim everywhere else; now "100+ open-source plugins" EN and ZH both updated. --- next/src/components/HomePage.astro | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/next/src/components/HomePage.astro b/next/src/components/HomePage.astro index dcda70ff746..a3506c29f91 100644 --- a/next/src/components/HomePage.astro +++ b/next/src/components/HomePage.astro @@ -125,8 +125,8 @@ const PILLAR_IMGS = [ <h1>{t(locale, 'The open-source API Gateway & AI Gateway', '开源 API 网关与 AI 网关')}</h1> <p class="lead"> {t(locale, - 'High-performance traffic management for APIs, microservices, and LLM workloads — dynamic routing, load balancing, authentication, observability, and 100+ plugins.', - '面向 API、微服务与 LLM 工作负载的高性能流量管理——动态路由、负载均衡、身份认证、可观测性与 100+ 插件。')} + 'High-performance traffic management for APIs, microservices, and LLM workloads — dynamic routing, load balancing, authentication, and observability.', + '面向 API、微服务与 LLM 工作负载的高性能流量管理——动态路由、负载均衡、身份认证与可观测性。')} </p> <div class="btn-row"> <a class="btn" href={`${p}/docs/apisix/getting-started/README/`}>{t(locale, 'Get started', '快速开始')}</a> @@ -194,8 +194,8 @@ const PILLAR_IMGS = [ 'Reduce time fighting bugs, focus on designing world-class systems with API Gateway', 'Apache APISIX 值得信赖，你只需专注在具体业务中，而无需考虑 API 处理基础组件。')}</h3> <p class="feature-lead">{t(locale, - 'APISIX API Gateway offers nearly 100 open-source plugins, comprehensive API management capabilities, and advanced technical advantages.', - 'APISIX API 网关提供近百个开源插件、全面的 API 管理能力和先进的技术优势。')}</p> + 'APISIX API Gateway offers 100+ open-source plugins, comprehensive API management capabilities, and advanced technical advantages.', + 'APISIX API 网关提供 100+ 开源插件、全面的 API 管理能力和先进的技术优势。')}</p> </div> </div> </section>
