[
https://issues.apache.org/jira/browse/FREEMARKER-95?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=16454687#comment-16454687
]
Daniel Dekany commented on FREEMARKER-95:
-----------------------------------------
I don't follow... why would it refer to 1475? I mean, I see that there's a 543
difference in year between the Gregorian and Buddhist calendar, I just don't
see how could that cause confusion for FreeMarker. What exactly is in
{{payload.bookingDate}} (type and value)?
Especially as this:
{code}
<#setting locale='th_TH'>
<#setting timeZone='GMT+7'> <#-- or GMT+0, doesn't mater as we have T12:00Z -->
${'2018-04-26T12:00Z'?datetime.iso?string("EEEE yyyy-MM-dd z")}
{code}
prints this:
{code}
วันพฤหัสบดี 2561-04-26 GMT+07:00
{code}
which is correct according to your example.
The time zone does matter! The same point on the UTC time can falls to 2
different days depending on it. Maybe that's where the problem is?
> Wrong day of the week shown for the Thai locale
> -----------------------------------------------
>
> Key: FREEMARKER-95
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/FREEMARKER-95
> Project: Apache Freemarker
> Issue Type: Bug
> Reporter: James Barnes
> Priority: Major
>
> Freemarker returns the wrong day of the week when the user sets the the
> locale to Thai. It would seem that this is a result of Freemarker not
> correcting for the Buddhist calendar. The day of the week is currently out of
> sync but will be back in sync on Feb 28 2019 and then will be out of sync
> again on Feb 29 2020. So currently when the user sets the locale to Thai,
> FreeMarker uses the days of the week from 1475 on the Gregorian calendar.
--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v7.6.3#76005)
