[
https://issues.apache.org/jira/browse/FREEMARKER-50?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=15983500#comment-15983500
]
Daniel Dekany commented on FREEMARKER-50:
-----------------------------------------
FreeMarker doesn't care about fonts, or PDF for that mater. Those belong to
XDocReport (or to the library it uses internally to create the PDF, which is
iText I believe). Binary ODT files are zip-s that contain XML files, and
certainly FreeMarker is only invoked to processes one of those XML-s to the
final XML. Certainly it's some PDF font issue. It's most certainly not a
FreeMarker issue. Anyway, did you try what happens in the ODT document contains
"Česká, Štětkova" literally (not inserted dynamically)?
> Czech encoding issues after coversion from ODT to PDF on Suse Linux
> -------------------------------------------------------------------
>
> Key: FREEMARKER-50
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/FREEMARKER-50
> Project: Apache Freemarker
> Issue Type: Bug
> Components: engine
> Affects Versions: 2.3.25-incubating
> Environment: Suse Linux Enterprise Server 11
> Reporter: Bayardo
>
> Some Czech characters are ignored in my PDF generated report on Suse Linux
> Server, even though the different encoding settings on JVM and FreeMarker
> engine Configuration are set to UTF-8. On the other side, Czech characters on
> PDF generated on Ubuntu Linux works perfect!
> Czech characters within 'context' are passed correctly to
> report.convert(context, options, outputStream);
> but after calling 'report.convert(...)', some characters are ignored!
> SUSE Linux Ent. Server 11
> XdocReport 1.05.
> Freemarker 2.3.25
> OdfToolkit.odfdom 1.0.5
> iText 2.1.7
> Any help is appreciated.
> Thanks a lot.
> Bayardo
--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.3.15#6346)
