This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

gongchao pushed a commit to branch doc-clean-up
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hertzbeat.git

commit 2675ea0b876f37f39f209a07bf570d78f9f7785c
Author: tomsun28 <[email protected]>
AuthorDate: Sat Apr 13 07:59:52 2024 +0800

    [improve] initial doc clean up
    
    Signed-off-by: tomsun28 <[email protected]>
---
 README.md    | 4 ++--
 README_CN.md | 6 +++---
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 85bf51f69..b88252616 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -20,7 +20,7 @@
 
[![QQ](https://img.shields.io/badge/QQ-630061200-orange)](https://qm.qq.com/q/FltGGGIX2m)
 
 **Home: [hertzbeat.apache.org](https://hertzbeat.apache.org)**   
-**Email: <a href="mailto:[email protected]";>Send email to 
subscribe</a>** ```[email protected]```
+**Email: <a href="mailto:[email protected]";>Mail to 
`[email protected]`</a> to subscribe [mailing 
lists](https://lists.apache.org/[email protected])**
 
 
 ## 🎡 <font color="green">Introduction</font>
@@ -426,7 +426,7 @@ Thanks to these wonderful people, welcome to join us:
 
 ##### Channel
 
-**<a href="mailto:[email protected]";>Join the Mailing 
Lists</a>** : Send email `[email protected]` to subscribe 
mailing lists.
+[Join the Mailing 
Lists](https://lists.apache.org/[email protected]) : Mail to 
`[email protected]` to subscribe mailing lists.
 
 [Chat On Discord](https://discord.gg/Fb6M73htGr)
 
diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index 7909cd32b..40f45ea7c 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -20,8 +20,8 @@
 [![YouTube Channel 
Subscribers](https://img.shields.io/youtube/channel/subscribers/UCri75zfWX0GHqJFPENEbLow?logo=youtube&label=YouTube%20Channel)](https://www.youtube.com/channel/UCri75zfWX0GHqJFPENEbLow)
 
 
-**官网: [hertzbeat.dromara.org](https://hertzbeat.dromara.org)**
-**邮件: <a href="mailto:[email protected]";>发送至此订阅邮件列表</a>** 
```[email protected]```
+**官网: [hertzbeat.dromara.org](https://hertzbeat.dromara.org)**    
+**邮件: <a href="mailto:[email protected]";>发送至 
```[email protected]```</a>** 
订阅[邮件列表](https://lists.apache.org/[email protected])
 
 
 ## 🎡 <font color="green">介绍</font>
@@ -425,7 +425,7 @@ Thanks these wonderful people, welcome to join us:
 
 ##### Channel 
 
-**<a href="mailto:[email protected]";>订阅邮件列表</a>** : 发送邮件至 
`[email protected]` 来订阅邮件列表.
+[订阅邮件列表](https://lists.apache.org/[email protected]) : 发送邮件至 
`[email protected]` 来订阅邮件列表.
 
 [Chat On Discord](https://discord.gg/Fb6M73htGr)
 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to