This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

zhengqiwei pushed a commit to branch i18n_japanese_doris_fe
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/hertzbeat.git


The following commit(s) were added to refs/heads/i18n_japanese_doris_fe by this 
push:
     new 5ebb7dd0ff [doc] japanese dahua
5ebb7dd0ff is described below

commit 5ebb7dd0ffea5404c0ac1f07281a7db4776761e4
Author: Calvin <naruse_shi...@163.com>
AuthorDate: Fri May 30 00:37:43 2025 +0800

    [doc] japanese dahua
---
 hertzbeat-manager/src/main/resources/define/app-dahua.yml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hertzbeat-manager/src/main/resources/define/app-dahua.yml 
b/hertzbeat-manager/src/main/resources/define/app-dahua.yml
index 4f27684aef..6021d8f0bb 100644
--- a/hertzbeat-manager/src/main/resources/define/app-dahua.yml
+++ b/hertzbeat-manager/src/main/resources/define/app-dahua.yml
@@ -208,7 +208,7 @@ metrics:
         i18n:
           zh-CN: 客户端地址
           en-US: ClientAddress
-          ja-JP: ユーザーのアドレス
+          ja-JP: クライアントのアドレス
       - field: Name
         type: 1
         i18n:
@@ -220,13 +220,13 @@ metrics:
         i18n:
           zh-CN: 客户端登录类型
           en-US: ClientType
-          ja-JP: ユーザータイプ
+          ja-JP: クライアントタイプ
       - field: LoginTime
         type: 1
         i18n:
           zh-CN: 客户端登录时间
           en-US: LoginTime
-          ja-JP: ユーザーのログイン時間
+          ja-JP: クライアントのログイン時間
   - name: ntp_info
     i18n:
       zh-CN: 校时信息


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: notifications-unsubscr...@hertzbeat.apache.org
For additional commands, e-mail: notifications-h...@hertzbeat.apache.org

Reply via email to