orangeCatDeveloper opened a new pull request, #4240:
URL: https://github.com/apache/hertzbeat/pull/4240
### What's changed
When the UI language is Korean (한국어 / ko-KR), the **Observability** section
in the left sidebar rendered raw i18n keys — `menu.observability` for the
section header and `menu.observability.*` for the Connect / Metrics / Logs /
Traces items — instead of translated labels.
`ko-KR.json` was missing those five keys, so the i18n pipe returned the key
string unchanged. Every other locale already defines them. This PR adds the
Korean translations (옵저버빌리티 / 연동 / 메트릭 / 로그 / 트레이스), matching the
terms already used elsewhere in `ko-KR.json`.
### Screenshots
**Before** (sidebar shows raw keys):
<!-- paste before screenshot here -->
**After** (translated):
<!-- paste after screenshot here -->
### Test plan
- Switch the UI language to 한국어, open any page, look at the sidebar
**Observability** section.
- Before: shows `menu.observability` and `menu.observabi...` items.
- After: shows 옵저버빌리티 / 연동 / 메트릭 / 로그 / 트레이스.
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
