Github user tschoening commented on the issue:
https://github.com/apache/logging-log4cxx/pull/4
I fixed this using "requested" like mentioned in LOGCXX-399 and the linked
PR #4 on GitHub. Additionally I added a test "decodingtest" using
"encodingtest" as template, but the problem didn't occur using my C++Builder
because I lack the used API, so am not sure if that works at all. It didn't
fail before and doesn't now, so in the worst case is simply not doing anything
useful. ;-)---
