This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

terrymanu pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/shardingsphere.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 159c9e657e8 Refine MCP documentation examples (#39025)
159c9e657e8 is described below

commit 159c9e657e8d941d8b8441a9fd1848c91efea452
Author: Liang Zhang <[email protected]>
AuthorDate: Tue Jul 7 13:44:24 2026 +0800

    Refine MCP documentation examples (#39025)
    
    - Replace template-style MCP docs placeholders with concrete sample values
    - Use runtime environment variables for remote MCP endpoints instead of 
fake domains
    - Keep secret placeholder guidance while renaming YAML rejection test inputs
---
 .../user-manual/shardingsphere-mcp/_index.cn.md    |  8 +--
 .../user-manual/shardingsphere-mcp/_index.en.md    |  8 +--
 .../shardingsphere-mcp/capabilities.cn.md          | 14 +++---
 .../shardingsphere-mcp/capabilities.en.md          | 14 +++---
 .../client-integration/_index.cn.md                |  4 +-
 .../client-integration/_index.en.md                |  4 +-
 .../anthropic-mcp-connector.cn.md                  | 57 +++++++++++-----------
 .../anthropic-mcp-connector.en.md                  | 57 +++++++++++-----------
 .../chatgpt-developer-mode.cn.md                   |  2 +-
 .../chatgpt-developer-mode.en.md                   |  2 +-
 .../client-integration/claude-code.cn.md           |  2 +-
 .../client-integration/claude-code.en.md           |  2 +-
 .../client-integration/codex.cn.md                 |  2 +-
 .../client-integration/codex.en.md                 |  2 +-
 .../client-integration/openai-responses-api.cn.md  |  8 ++-
 .../client-integration/openai-responses-api.en.md  |  8 ++-
 .../shardingsphere-mcp/configuration.cn.md         | 10 ++--
 .../shardingsphere-mcp/configuration.en.md         | 10 ++--
 .../shardingsphere-mcp/deployment.cn.md            | 18 +++----
 .../shardingsphere-mcp/deployment.en.md            | 18 +++----
 .../shardingsphere-mcp/developer-appendix.cn.md    | 12 ++---
 .../shardingsphere-mcp/developer-appendix.en.md    | 12 ++---
 .../shardingsphere-mcp/features/broadcast.cn.md    |  2 +-
 .../shardingsphere-mcp/features/broadcast.en.md    |  2 +-
 .../shardingsphere-mcp/features/encrypt.cn.md      |  6 +--
 .../shardingsphere-mcp/features/encrypt.en.md      |  6 +--
 .../shardingsphere-mcp/features/mask.cn.md         |  6 +--
 .../shardingsphere-mcp/features/mask.en.md         |  6 +--
 .../features/readwrite-splitting.cn.md             |  2 +-
 .../features/readwrite-splitting.en.md             |  2 +-
 .../shardingsphere-mcp/features/shadow.cn.md       |  2 +-
 .../shardingsphere-mcp/features/shadow.en.md       |  2 +-
 .../shardingsphere-mcp/features/sharding.cn.md     |  2 +-
 .../shardingsphere-mcp/features/sharding.en.md     |  2 +-
 .../shardingsphere-mcp/quick-start.cn.md           | 16 +++---
 .../shardingsphere-mcp/quick-start.en.md           | 16 +++---
 .../YamlMCPLaunchConfigurationSwapperTest.java     |  8 +--
 37 files changed, 180 insertions(+), 174 deletions(-)

diff --git a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/_index.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/_index.cn.md
index 86e3ce4951b..421f5ea9da8 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/_index.cn.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/_index.cn.md
@@ -20,10 +20,10 @@ ShardingSphere-MCP 面向支持 MCP 的 AI 应用、IDE 插件和 Agent 平台
 
 常见任务示例:
 
-- 查看 `<logic-database>` 中有哪些表。
-- 查询 `<table-name>` 的字段、索引和表结构。
-- 检查 `<table-name>` 当前是否已有加密或脱敏规则。
-- 为 `<table-name>.<column-name>` 规划脱敏规则,先预览不要执行。
+- 查看 `logic_db` 中有哪些表。
+- 查询 `orders` 的字段、索引和表结构。
+- 检查 `orders` 当前是否已有加密或脱敏规则。
+- 为 `orders.phone` 规划脱敏规则,先预览不要执行。
 - 确认刚才的治理变更计划,并校验执行结果。
 
 有副作用的任务应先生成或预览计划,由用户审查变更内容后再执行。
diff --git a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/_index.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/_index.en.md
index 1c8a11738ee..ea9c848d5d5 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/_index.en.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/_index.en.md
@@ -20,10 +20,10 @@ After MCP integration, users can describe database tasks in 
natural language in
 
 Common task examples:
 
-- Show the tables in `<logic-database>`.
-- Inspect columns, indexes, and structure for `<table-name>`.
-- Check whether `<table-name>` already has encryption or masking rules.
-- Plan a masking rule for `<table-name>.<column-name>` and preview it without 
execution.
+- Show the tables in `logic_db`.
+- Inspect columns, indexes, and structure for `orders`.
+- Check whether `orders` already has encryption or masking rules.
+- Plan a masking rule for `orders.phone` and preview it without execution.
 - Confirm the previous governance change plan and validate the result.
 
 Tasks with side effects should create or preview a plan first, then run only 
after the user reviews the changes.
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/capabilities.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/capabilities.cn.md
index c13f4f33805..f2be8ba01b0 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/capabilities.cn.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/capabilities.cn.md
@@ -48,13 +48,13 @@ weight = 2
 | 任务 | 自然语言示例 | 连接目标 | 用户关注点 |
 | --- | --- | --- | --- |
 | 查看可访问的数据库 | “列出当前可以访问的数据库。” | Proxy 或数据库直连 | 确认数据库名称是否和配置一致。 |
-| 查看模式或命名空间 | “查看 `<database-name>` 中有哪些模式。” | Proxy 或数据库直连 | 多模式数据库应先确认目标模式。 |
-| 查看表或视图 | “列出目标模式中的表和视图。” | Proxy 或数据库直连 | Proxy 连接展示的是逻辑对象。 |
-| 查看列信息 | “查看 `<table-name>` 有哪些列,以及列类型是什么。” | Proxy 或数据库直连 | 列类型以连接目标可见元数据为准。 
|
-| 查看索引 | “查看 `<table-name>` 的索引。” | Proxy 或数据库直连 | Proxy 
连接下索引信息可能不同于底层物理库完整结构。 |
-| 查看序列 | “列出目标模式中的序列。” | Proxy 或数据库直连 | 仅在连接目标支持序列元数据时可用。 |
-| 查看存储单元 | “列出 `<database-name>` 的存储单元。” | 仅 Proxy | 基于 `SHOW STORAGE UNITS 
FROM <database-name>`;敏感连接属性会被脱敏或省略。 |
-| 查看存储单元使用情况 | “哪些规则正在使用存储单元 `write_ds`?” | 仅 Proxy | 基于 `SHOW RULES USED 
STORAGE UNIT <storage-unit> FROM <database-name>`。 |
+| 查看模式或命名空间 | “查看 `logic_db` 中有哪些模式。” | Proxy 或数据库直连 | 多模式数据库应先确认目标模式。 |
+| 查看表或视图 | “列出 `public` 中的表和视图。” | Proxy 或数据库直连 | Proxy 连接展示的是逻辑对象。 |
+| 查看列信息 | “查看 `orders` 有哪些列,以及列类型是什么。” | Proxy 或数据库直连 | 列类型以连接目标可见元数据为准。 |
+| 查看索引 | “查看 `orders` 的索引。” | Proxy 或数据库直连 | Proxy 连接下索引信息可能不同于底层物理库完整结构。 |
+| 查看序列 | “列出 `public` 中的序列。” | Proxy 或数据库直连 | 仅在连接目标支持序列元数据时可用。 |
+| 查看存储单元 | “列出 `logic_db` 的存储单元。” | 仅 Proxy | 基于 `SHOW STORAGE UNITS FROM 
logic_db`;敏感连接属性会被脱敏或省略。 |
+| 查看存储单元使用情况 | “哪些规则正在使用存储单元 `write_ds`?” | 仅 Proxy | 基于 `SHOW RULES USED 
STORAGE UNIT write_ds FROM logic_db`。 |
 | 查看单表映射 | “单表 `t_user` 在哪个存储单元?” | 仅 Proxy | 基于 `SHOW SINGLE TABLE` 和 `SHOW 
SINGLE TABLES`;新增单表默认位置可读取默认单表存储单元资源。 |
 
 ## 元数据搜索
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/capabilities.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/capabilities.en.md
index 0702c3b7fe3..f6c2c640aef 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/capabilities.en.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/capabilities.en.md
@@ -48,13 +48,13 @@ Usage boundaries:
 | Task | Natural language example | Connection target | User focus |
 | --- | --- | --- | --- |
 | List accessible databases | "List the databases that can be accessed." | 
Proxy or direct database connection | Confirm that database names match the 
configuration. |
-| Inspect schemas or namespaces | "Show schemas in `<database-name>`." | Proxy 
or direct database connection | For multi-schema databases, confirm the target 
schema first. |
-| Inspect tables or views | "List tables and views in `<schema-name>`." | 
Proxy or direct database connection | Proxy connections show logical objects. |
-| Inspect columns | "Show columns and column types for `<table-name>`." | 
Proxy or direct database connection | Column types follow metadata visible from 
the connection target. |
-| Inspect indexes | "Show indexes for `<table-name>`." | Proxy or direct 
database connection | With Proxy connections, index information may differ from 
the full physical database structure. |
-| Inspect sequences | "List sequences in `<schema-name>`." | Proxy or direct 
database connection | Available only when the connection target exposes 
sequence metadata. |
-| Inspect storage units | "List storage units in `<database-name>`." | Proxy 
only | Backed by `SHOW STORAGE UNITS FROM <database-name>`; sensitive 
connection properties are redacted or omitted. |
-| Inspect storage unit usage | "Which rules use storage unit `write_ds`?" | 
Proxy only | Backed by `SHOW RULES USED STORAGE UNIT <storage-unit> FROM 
<database-name>`. |
+| Inspect schemas or namespaces | "Show schemas in `logic_db`." | Proxy or 
direct database connection | For multi-schema databases, confirm the target 
schema first. |
+| Inspect tables or views | "List tables and views in `public`." | Proxy or 
direct database connection | Proxy connections show logical objects. |
+| Inspect columns | "Show columns and column types for `orders`." | Proxy or 
direct database connection | Column types follow metadata visible from the 
connection target. |
+| Inspect indexes | "Show indexes for `orders`." | Proxy or direct database 
connection | With Proxy connections, index information may differ from the full 
physical database structure. |
+| Inspect sequences | "List sequences in `public`." | Proxy or direct database 
connection | Available only when the connection target exposes sequence 
metadata. |
+| Inspect storage units | "List storage units in `logic_db`." | Proxy only | 
Backed by `SHOW STORAGE UNITS FROM logic_db`; sensitive connection properties 
are redacted or omitted. |
+| Inspect storage unit usage | "Which rules use storage unit `write_ds`?" | 
Proxy only | Backed by `SHOW RULES USED STORAGE UNIT write_ds FROM logic_db`. |
 | Inspect single tables | "Which storage unit contains single table `t_user`?" 
| Proxy only | Backed by `SHOW SINGLE TABLE` and `SHOW SINGLE TABLES`; use the 
default single table storage unit resource for new single tables. |
 
 ## Metadata Search
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/_index.cn.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/_index.cn.md
index 8799cd4b2a6..c47e9c3b20d 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/_index.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/_index.cn.md
@@ -36,8 +36,8 @@ weight = 4
 
 完成配置后,用户可以在对话中直接描述任务,例如:
 
-- 查看 `<logic-database>` 中有哪些表。
-- 查询 `<table-name>` 的字段和索引。
+- 查看 `logic_db` 中有哪些表。
+- 查询 `orders` 的字段和索引。
 - 执行一条只读查询,并限制返回 100 行。
 - 调用 `database_gateway_validate_runtime_database` 对已经配置的 runtime database 
进行接入前校验。
 - 规划一个数据加密或数据脱敏规则,先预览不要执行。
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/_index.en.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/_index.en.md
index 6bd651596c9..2ce1b98bfd7 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/_index.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/_index.en.md
@@ -36,8 +36,8 @@ Local examples such as `http://127.0.0.1:18088/mcp` are only 
suitable for local
 
 After configuration, users describe tasks directly in the conversation. 
Examples:
 
-- Show the tables in `<logic-database>`.
-- Inspect columns and indexes for `<table-name>`.
+- Show the tables in `logic_db`.
+- Inspect columns and indexes for `orders`.
 - Run a read-only query and limit the result to 100 rows.
 - Call `database_gateway_validate_runtime_database` for a configured runtime 
database.
 - Plan a data encryption or data masking rule and preview it without execution.
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/anthropic-mcp-connector.cn.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/anthropic-mcp-connector.cn.md
index 205eca6903c..cd5137fdf26 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/anthropic-mcp-connector.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/anthropic-mcp-connector.cn.md
@@ -27,6 +27,7 @@ weight = 5
 
 ### 配置接入
 
+先将 `SHARDINGSPHERE_MCP_REMOTE_URL` 设置为受信网关对外发布的受保护远程 endpoint。
 在 Messages API 请求中,先用 `mcp_servers` 声明 ShardingSphere-MCP,再在 `tools` 
数组里添加与之对应的 `mcp_toolset`。最小示例如下:
 
 ```bash
@@ -35,36 +36,34 @@ curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
   -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
   -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
   -H "anthropic-beta: mcp-client-2025-11-20" \
-  -d '{
-    "model": "claude-sonnet-4-5",
-    "max_tokens": 1024,
-    "messages": [
-      {
-        "role": "user",
-        "content": "Use ShardingSphere-MCP to inspect the tables in the logic 
database."
-      }
-    ],
-    "mcp_servers": [
-      {
-        "type": "url",
-        "url": "https://example.com/mcp";,
-        "name": "shardingsphere"
-      }
-    ],
-    "tools": [
-      {
-        "type": "mcp_toolset",
-        "mcp_server_name": "shardingsphere"
-      }
-    ]
-  }'
+  -d @- <<EOF
+{
+  "model": "claude-sonnet-4-5",
+  "max_tokens": 1024,
+  "messages": [
+    {
+      "role": "user",
+      "content": "Use ShardingSphere-MCP to inspect the tables in the logic 
database."
+    }
+  ],
+  "mcp_servers": [
+    {
+      "type": "url",
+      "url": "${SHARDINGSPHERE_MCP_REMOTE_URL}",
+      "name": "shardingsphere"
+    }
+  ],
+  "tools": [
+    {
+      "type": "mcp_toolset",
+      "mcp_server_name": "shardingsphere"
+    }
+  ]
+}
+EOF
 ```
 
-如果受保护的远程 endpoint 或网关使用 OAuth 或 Bearer 认证,可以在 `mcp_servers` 条目中增加:
-
-```json
-"authorization_token": "YOUR_TOKEN"
-```
+如果受保护的远程 endpoint 或网关使用 OAuth 或 Bearer 认证,应从受保护来源读取令牌,并在创建请求时向 `mcp_servers` 
条目增加 `authorization_token`。
 
 如果只想暴露一部分工具,可以在 `mcp_toolset` 中使用 `default_config` 和 `configs` 做 allowlist 或 
denylist。例如,把默认值设为禁用,再显式启用少量工具:
 
@@ -95,7 +94,7 @@ curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
 调用成功:
 
 - 在 Claude 会话中执行一条最小验证任务,例如:
-  - 查看 `<logic-database>` 中有哪些表。
+  - 查看 `logic_db` 中有哪些表。
   - 查看 `orders` 表的列和索引。
   - 对已经配置的 runtime database 调用 `database_gateway_validate_runtime_database`。
 - 如果 Claude 能返回来自 ShardingSphere-MCP 的工具结果,说明接入已经生效。
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/anthropic-mcp-connector.en.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/anthropic-mcp-connector.en.md
index 6c68cfaaf6e..11d845d9861 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/anthropic-mcp-connector.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/anthropic-mcp-connector.en.md
@@ -27,6 +27,7 @@ This page explains how to connect an already running 
ShardingSphere-MCP HTTP Ser
 
 ### Configure the integration
 
+Set `SHARDINGSPHERE_MCP_REMOTE_URL` to the secured remote endpoint published 
by the trusted gateway.
 In a Messages API request, declare ShardingSphere-MCP in `mcp_servers` first, 
then add the matching `mcp_toolset` in the `tools` array. A minimal example is:
 
 ```bash
@@ -35,36 +36,34 @@ curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
   -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
   -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
   -H "anthropic-beta: mcp-client-2025-11-20" \
-  -d '{
-    "model": "claude-sonnet-4-5",
-    "max_tokens": 1024,
-    "messages": [
-      {
-        "role": "user",
-        "content": "Use ShardingSphere-MCP to inspect the tables in the logic 
database."
-      }
-    ],
-    "mcp_servers": [
-      {
-        "type": "url",
-        "url": "https://example.com/mcp";,
-        "name": "shardingsphere"
-      }
-    ],
-    "tools": [
-      {
-        "type": "mcp_toolset",
-        "mcp_server_name": "shardingsphere"
-      }
-    ]
-  }'
+  -d @- <<EOF
+{
+  "model": "claude-sonnet-4-5",
+  "max_tokens": 1024,
+  "messages": [
+    {
+      "role": "user",
+      "content": "Use ShardingSphere-MCP to inspect the tables in the logic 
database."
+    }
+  ],
+  "mcp_servers": [
+    {
+      "type": "url",
+      "url": "${SHARDINGSPHERE_MCP_REMOTE_URL}",
+      "name": "shardingsphere"
+    }
+  ],
+  "tools": [
+    {
+      "type": "mcp_toolset",
+      "mcp_server_name": "shardingsphere"
+    }
+  ]
+}
+EOF
 ```
 
-If the secured remote endpoint or gateway requires OAuth or Bearer 
authentication, add this field to the `mcp_servers` entry:
-
-```json
-"authorization_token": "YOUR_TOKEN"
-```
+If the secured remote endpoint or gateway requires OAuth or Bearer 
authentication, read the token from a protected source and add 
`authorization_token` to the `mcp_servers` entry at request creation time.
 
 To expose only a subset of tools, use `default_config` and `configs` in the 
`mcp_toolset` as an allowlist or denylist. For example, disable everything by 
default and enable only a small subset:
 
@@ -95,7 +94,7 @@ Recognition succeeds when:
 Invocation succeeds when:
 
 - In a Claude conversation, run a minimal validation task such as:
-  - Show the tables in `<logic-database>`.
+  - Show the tables in `logic_db`.
   - Show columns and indexes for the `orders` table.
   - Call `database_gateway_validate_runtime_database` for a configured runtime 
database.
 - If Claude returns tool results from ShardingSphere-MCP, the integration is 
working.
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/chatgpt-developer-mode.cn.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/chatgpt-developer-mode.cn.md
index e6cb1242ed5..7ee97e9fdaf 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/chatgpt-developer-mode.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/chatgpt-developer-mode.cn.md
@@ -45,7 +45,7 @@ weight = 4
 调用成功:
 
 - 先执行一条最小验证任务,例如:
-  - 查看 `<logic-database>` 中有哪些表。
+  - 查看 `logic_db` 中有哪些表。
   - 查看 `orders` 表的列和索引。
   - 对已经配置的 runtime database 调用 `database_gateway_validate_runtime_database`。
 - 如果 ChatGPT 能识别到对应 app,并能按预期调用导入工具,说明接入已经生效。
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/chatgpt-developer-mode.en.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/chatgpt-developer-mode.en.md
index 9cbf57cb100..81b30a0247f 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/chatgpt-developer-mode.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/chatgpt-developer-mode.en.md
@@ -45,7 +45,7 @@ Recognition succeeds when:
 Invocation succeeds when:
 
 - Start with a minimal validation task such as:
-  - Show the tables in `<logic-database>`.
+  - Show the tables in `logic_db`.
   - Show columns and indexes for the `orders` table.
   - Call `database_gateway_validate_runtime_database` for a configured runtime 
database.
 - If ChatGPT recognizes the app and can invoke its imported tools, the 
integration is working.
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/claude-code.cn.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/claude-code.cn.md
index 80287793161..9ee648a1da0 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/claude-code.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/claude-code.cn.md
@@ -75,7 +75,7 @@ claude mcp add --transport stdio shardingsphere -- \
 调用成功:
 
 - 在 Claude Code 对话中执行一条最小验证任务,例如:
-  - 查看 `<logic-database>` 中有哪些表。
+  - 查看 `logic_db` 中有哪些表。
   - 查看 `orders` 表的列和索引。
   - 对已经配置的 runtime database 执行 `database_gateway_validate_runtime_database`。
 - 如果工具已被列出并能返回查询结果,说明接入已经生效。
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/claude-code.en.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/claude-code.en.md
index 150f775244a..5d56827bb86 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/claude-code.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/claude-code.en.md
@@ -75,7 +75,7 @@ Recognition succeeds when:
 Invocation succeeds when:
 
 - In a Claude Code conversation, run a minimal validation task such as:
-  - Show the tables in `<logic-database>`.
+  - Show the tables in `logic_db`.
   - Show columns and indexes for the `orders` table.
   - Run `database_gateway_validate_runtime_database` against a configured 
runtime database.
 - If the tools are listed and the validation query succeeds, the integration 
is working.
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/codex.cn.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/codex.cn.md
index a1ca14ef8dc..0c08ba28693 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/codex.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/codex.cn.md
@@ -51,7 +51,7 @@ url = "http://127.0.0.1:18088/mcp";
 调用成功:
 
 - 在 Codex 会话中执行一条最小验证任务,例如:
-  - 查看 `<logic-database>` 中有哪些表。
+  - 查看 `logic_db` 中有哪些表。
   - 查看 `orders` 表的列和索引。
   - 对已经配置的 runtime database 执行 `database_gateway_validate_runtime_database`。
 - 如果工具列表和查询结果可返回,说明接入已经生效。
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/codex.en.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/codex.en.md
index 8fe128b44f1..587f7031991 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/codex.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/codex.en.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Recognition succeeds when:
 Invocation succeeds when:
 
 - In a Codex session, run a minimal validation task such as:
-  - Show the tables in `<logic-database>`.
+  - Show the tables in `logic_db`.
   - Show columns and indexes for the `orders` table.
   - Run `database_gateway_validate_runtime_database` against a configured 
runtime database.
 - If the tool list and query results are returned, the integration is working.
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/openai-responses-api.cn.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/openai-responses-api.cn.md
index 29685bfb571..b4a6ebf124a 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/openai-responses-api.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/openai-responses-api.cn.md
@@ -29,6 +29,8 @@ weight = 3
 在 Responses API 请求中,把 ShardingSphere-MCP 作为 `tools` 中的一个 `mcp` 工具传入。最小示例如下:
 
 ```python
+import os
+
 from openai import OpenAI
 
 client = OpenAI()
@@ -39,7 +41,7 @@ response = client.responses.create(
         {
             "type": "mcp",
             "server_label": "shardingsphere",
-            "server_url": "https://example.com/mcp";,
+            "server_url": os.environ["SHARDINGSPHERE_MCP_REMOTE_URL"],
             "allowed_tools": [
                 "database_gateway_search_metadata",
                 "database_gateway_validate_runtime_database",
@@ -50,6 +52,8 @@ response = client.responses.create(
 )
 ```
 
+运行请求前,先将 `SHARDINGSPHERE_MCP_REMOTE_URL` 设置为受信网关对外发布的受保护远程 endpoint。
+
 配置时建议关注这些字段:
 
 - `server_label`:当前 MCP Server 的标识名称,后续工具调用和审批事件会引用这个名称。
@@ -69,7 +73,7 @@ response = client.responses.create(
 调用成功:
 
 - 可以先用一条最小验证请求确认导入与调用链路,例如:
-  - 查看 `<logic-database>` 中有哪些表。
+  - 查看 `logic_db` 中有哪些表。
   - 查看 `orders` 表的列和索引。
   - 对已经配置的 runtime database 调用 `database_gateway_validate_runtime_database`。
 - 当 `mcp_list_tools`、审批流程或最终查询结果按预期返回时,说明接入已经生效。
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/openai-responses-api.en.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/openai-responses-api.en.md
index 60b50eb5c2d..b5d7120e8c3 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/openai-responses-api.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/client-integration/openai-responses-api.en.md
@@ -29,6 +29,8 @@ This page explains how to connect an already running 
ShardingSphere-MCP HTTP Ser
 Pass ShardingSphere-MCP as an `mcp` tool in the `tools` array of a Responses 
API request. A minimal example is:
 
 ```python
+import os
+
 from openai import OpenAI
 
 client = OpenAI()
@@ -39,7 +41,7 @@ response = client.responses.create(
         {
             "type": "mcp",
             "server_label": "shardingsphere",
-            "server_url": "https://example.com/mcp";,
+            "server_url": os.environ["SHARDINGSPHERE_MCP_REMOTE_URL"],
             "allowed_tools": [
                 "database_gateway_search_metadata",
                 "database_gateway_validate_runtime_database",
@@ -50,6 +52,8 @@ response = client.responses.create(
 )
 ```
 
+Set `SHARDINGSPHERE_MCP_REMOTE_URL` to the secured remote endpoint published 
by the trusted gateway before running the request.
+
 Pay attention to these fields:
 
 - `server_label`: the label used to identify this MCP server in tool calls and 
approval events.
@@ -69,7 +73,7 @@ Recognition succeeds when:
 Invocation succeeds when:
 
 - Start with a minimal validation request such as:
-  - Show the tables in `<logic-database>`.
+  - Show the tables in `logic_db`.
   - Show columns and indexes for the `orders` table.
   - Call `database_gateway_validate_runtime_database` for a configured runtime 
database.
 - When `mcp_list_tools`, approval flow events, or final query results appear 
as expected, the integration is working.
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/configuration.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/configuration.cn.md
index e549d1aac53..1b0102804ff 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/configuration.cn.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/configuration.cn.md
@@ -68,10 +68,10 @@ MCP Server 会从 `jdbcUrl` 解析数据库类型;请使用与该 JDBC URL 匹
 
 ```yaml
 runtimeDatabases:
-  "<logic-database>":
-    jdbcUrl: "jdbc:mysql://<proxy-host>:<proxy-port>/<logic-database>"
-    username: "<proxy-username>"
-    password: "<proxy-password>"
+  "logic_db":
+    jdbcUrl: "jdbc:mysql://127.0.0.1:3307/logic_db"
+    username: "root"
+    password: ""
     driverClassName: "com.mysql.cj.jdbc.Driver"
 ```
 
@@ -93,7 +93,7 @@ runtimeDatabases:
 - 数据库直连时,用户看到的是目标数据库自身的元数据,不代表 ShardingSphere 规则状态。
 - 模式、表、视图、索引和序列等元数据依赖连接目标的 JDBC 元数据;Proxy 和数据库直连的可见结果可能不同。
 - 如果目标 JDBC 驱动没有随发行包提供,请把驱动 jar 放入 `plugins/`。
-- `<logic-database>` 等占位值只能用于示例。运行时 YAML 文件会拒绝未替换的占位符。
+- `logic_db` 和 `127.0.0.1:3307` 等示例值只用于说明。运行时 YAML 文件会拒绝未替换的尖括号占位符语法。
 
 ## 敏感值占位符
 
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/configuration.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/configuration.en.md
index 71b7ba4d1f1..815da3d2506 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/configuration.en.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/configuration.en.md
@@ -68,10 +68,10 @@ The MCP Server resolves the database type from `jdbcUrl`; 
use a JDBC driver clas
 
 ```yaml
 runtimeDatabases:
-  "<logic-database>":
-    jdbcUrl: "jdbc:mysql://<proxy-host>:<proxy-port>/<logic-database>"
-    username: "<proxy-username>"
-    password: "<proxy-password>"
+  "logic_db":
+    jdbcUrl: "jdbc:mysql://127.0.0.1:3307/logic_db"
+    username: "root"
+    password: ""
     driverClassName: "com.mysql.cj.jdbc.Driver"
 ```
 
@@ -93,7 +93,7 @@ Notes:
 - With a direct database connection, users see metadata from the target 
database itself, not ShardingSphere rule state.
 - Schema, table, view, index, and sequence metadata depends on JDBC metadata 
from the connection target. Proxy-visible metadata and direct-connection 
metadata may differ.
 - If the target JDBC driver is not packaged, copy the driver jar under 
`plugins/`.
-- Keep placeholder values such as `<logic-database>` in examples only. Runtime 
YAML files reject unresolved placeholders.
+- The sample values such as `logic_db` and `127.0.0.1:3307` are examples only. 
Runtime YAML files reject unresolved angle-bracket placeholder syntax.
 
 ## Secret Placeholders
 
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/deployment.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/deployment.cn.md
index ec7292a9f6b..c7f438cdc3c 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/deployment.cn.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/deployment.cn.md
@@ -25,10 +25,10 @@ ShardingSphere-MCP 可以通过源码构建的独立发行包运行,也可以
 
 官方 MCP Registry 元数据位于 `mcp/server.json`。
 公开 server name 是 `io.github.apache/shardingsphere-mcp`。
-OCI image 形态是:
+OCI image 示例引用是:
 
 ```text
-ghcr.io/apache/shardingsphere-mcp:<version>
+ghcr.io/apache/shardingsphere-mcp:5.5.4
 ```
 
 OCI 镜像可以使用内置 `conf/mcp-http-docker.yaml` 配置和空的 `runtimeDatabases` 启动。
@@ -44,10 +44,10 @@ transport:
     endpointPath: /mcp
 
 runtimeDatabases:
-  "<logic-database>":
-    jdbcUrl: "jdbc:mysql://<proxy-host>:<proxy-port>/<logic-database>"
-    username: "<proxy-username>"
-    password: "<proxy-password>"
+  "logic_db":
+    jdbcUrl: "jdbc:mysql://127.0.0.1:3307/logic_db"
+    username: "root"
+    password: ""
     driverClassName: "com.mysql.cj.jdbc.Driver"
 ```
 
@@ -120,7 +120,7 @@ Nginx 示例:
 ```nginx
 server {
   listen 443 ssl http2;
-  server_name mcp.example.com;
+  server_name _;
 
   ssl_certificate     /etc/nginx/certs/mcp.crt;
   ssl_certificate_key /etc/nginx/certs/mcp.key;
@@ -194,7 +194,7 @@ location /mcp {
 
 1. 服务进程与端点可达
 
-   - HTTP 模式确认进程已启动、端口已监听,并且 `http://<bind-host>:<port><endpointPath>` 
与客户端配置一致。
+   - HTTP 模式确认进程已启动、端口已监听,并且 `http://127.0.0.1:18088/mcp` 与客户端配置一致。
    - STDIO 模式确认由 AI 应用正确拉起 MCP 进程,不把标准输入输出当作交互式 shell 使用。
 
 2. MCP 协议已就绪
@@ -205,7 +205,7 @@ location /mcp {
 3. 运行时数据库已就绪
 
    - 读取 `shardingsphere://runtime`,确认 transport、runtime 数据库摘要和运行状态可见。
-   - 调用 `database_gateway_validate_runtime_database`,或在 AI 应用中执行“查看 
`<logic-database>` 中有哪些表”这类最小任务,确认当前 `runtimeDatabases` 对应的逻辑库可用。
+   - 调用 `database_gateway_validate_runtime_database`,或在 AI 应用中执行“查看 `logic_db` 
中有哪些表”这类最小任务,确认当前 `runtimeDatabases` 对应的逻辑库可用。
    - 仅有 MCP Server 进程启动并不表示目标运行时数据库已经可用;连接失败、权限不足或逻辑库不可见仍会阻断后续任务。
 
 ## 基础可观测入口
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/deployment.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/deployment.en.md
index 7fef7281534..8ec2ac51a97 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/deployment.en.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/deployment.en.md
@@ -25,10 +25,10 @@ The distribution directory contains:
 
 Official MCP Registry metadata lives in `mcp/server.json`.
 The published server name is `io.github.apache/shardingsphere-mcp`.
-The OCI image shape is:
+An example OCI image reference is:
 
 ```text
-ghcr.io/apache/shardingsphere-mcp:<version>
+ghcr.io/apache/shardingsphere-mcp:5.5.4
 ```
 
 The OCI image can start with its built-in `conf/mcp-http-docker.yaml` 
configuration and an empty `runtimeDatabases` map.
@@ -44,10 +44,10 @@ transport:
     endpointPath: /mcp
 
 runtimeDatabases:
-  "<logic-database>":
-    jdbcUrl: "jdbc:mysql://<proxy-host>:<proxy-port>/<logic-database>"
-    username: "<proxy-username>"
-    password: "<proxy-password>"
+  "logic_db":
+    jdbcUrl: "jdbc:mysql://127.0.0.1:3307/logic_db"
+    username: "root"
+    password: ""
     driverClassName: "com.mysql.cj.jdbc.Driver"
 ```
 
@@ -120,7 +120,7 @@ Nginx example:
 ```nginx
 server {
   listen 443 ssl http2;
-  server_name mcp.example.com;
+  server_name _;
 
   ssl_certificate     /etc/nginx/certs/mcp.crt;
   ssl_certificate_key /etc/nginx/certs/mcp.key;
@@ -194,7 +194,7 @@ After deployment, verify that ShardingSphere-MCP is truly 
usable instead of stop
 
 1. Service process and endpoint are reachable
 
-   - In HTTP mode, confirm that the process has started, the port is 
listening, and `http://<bind-host>:<port><endpointPath>` matches the client 
configuration.
+   - In HTTP mode, confirm that the process has started, the port is 
listening, and `http://127.0.0.1:18088/mcp` matches the client configuration.
    - In STDIO mode, confirm that the AI application launches the MCP process 
correctly and does not treat stdin/stdout as an interactive shell.
 
 2. MCP protocol is ready
@@ -205,7 +205,7 @@ After deployment, verify that ShardingSphere-MCP is truly 
usable instead of stop
 3. Runtime databases are ready
 
    - Read `shardingsphere://runtime` and confirm that the transport, runtime 
database summary, and readiness details are visible.
-   - Call `database_gateway_validate_runtime_database`, or run a minimal task 
such as “Show tables in `<logic-database>`” from the AI application to confirm 
that the configured runtime database is usable.
+   - Call `database_gateway_validate_runtime_database`, or run a minimal task 
such as “Show tables in `logic_db`” from the AI application to confirm that the 
configured runtime database is usable.
    - A running MCP Server process alone does not mean that the target runtime 
database is ready. Connectivity failures, insufficient privileges, or invisible 
logical databases can still block tasks.
 
 ## Basic Observability Entrypoints
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/developer-appendix.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/developer-appendix.cn.md
index 70e94741cd9..27a25b746ca 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/developer-appendix.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/developer-appendix.cn.md
@@ -146,8 +146,8 @@ curl -i -sS http://127.0.0.1:18088/mcp \
 curl -sS http://127.0.0.1:18088/mcp \
   -H 'Content-Type: application/json' \
   -H 'Accept: application/json, text/event-stream' \
-  -H 'MCP-Session-Id: <MCP-Session-Id value>' \
-  -H 'MCP-Protocol-Version: <MCP-Protocol-Version value>' \
+  -H 'MCP-Session-Id: demo-session-id' \
+  -H 'MCP-Protocol-Version: 2025-11-25' \
   --data 
'{"jsonrpc":"2.0","id":"resource-1","method":"resources/read","params":{"uri":"shardingsphere://databases"}}'
 ```
 
@@ -157,8 +157,8 @@ curl -sS http://127.0.0.1:18088/mcp \
 curl -sS http://127.0.0.1:18088/mcp \
   -H 'Content-Type: application/json' \
   -H 'Accept: application/json, text/event-stream' \
-  -H 'MCP-Session-Id: <MCP-Session-Id value>' \
-  -H 'MCP-Protocol-Version: <MCP-Protocol-Version value>' \
+  -H 'MCP-Session-Id: demo-session-id' \
+  -H 'MCP-Protocol-Version: 2025-11-25' \
   --data '{
     "jsonrpc":"2.0",
     "id":"tool-1",
@@ -166,8 +166,8 @@ curl -sS http://127.0.0.1:18088/mcp \
     "params":{
       "name":"database_gateway_search_metadata",
       "arguments":{
-        "database":"<logic-database>",
-        "query":"<metadata-keyword>",
+        "database":"logic_db",
+        "query":"orders",
         "object_types":["table","view"]
       }
     }
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/developer-appendix.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/developer-appendix.en.md
index 8bb1ad9960b..3a8cf7f7faa 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/developer-appendix.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/developer-appendix.en.md
@@ -146,8 +146,8 @@ Read the database list:
 curl -sS http://127.0.0.1:18088/mcp \
   -H 'Content-Type: application/json' \
   -H 'Accept: application/json, text/event-stream' \
-  -H 'MCP-Session-Id: <MCP-Session-Id value>' \
-  -H 'MCP-Protocol-Version: <MCP-Protocol-Version value>' \
+  -H 'MCP-Session-Id: demo-session-id' \
+  -H 'MCP-Protocol-Version: 2025-11-25' \
   --data 
'{"jsonrpc":"2.0","id":"resource-1","method":"resources/read","params":{"uri":"shardingsphere://databases"}}'
 ```
 
@@ -157,8 +157,8 @@ Call the metadata search tool:
 curl -sS http://127.0.0.1:18088/mcp \
   -H 'Content-Type: application/json' \
   -H 'Accept: application/json, text/event-stream' \
-  -H 'MCP-Session-Id: <MCP-Session-Id value>' \
-  -H 'MCP-Protocol-Version: <MCP-Protocol-Version value>' \
+  -H 'MCP-Session-Id: demo-session-id' \
+  -H 'MCP-Protocol-Version: 2025-11-25' \
   --data '{
     "jsonrpc":"2.0",
     "id":"tool-1",
@@ -166,8 +166,8 @@ curl -sS http://127.0.0.1:18088/mcp \
     "params":{
       "name":"database_gateway_search_metadata",
       "arguments":{
-        "database":"<logic-database>",
-        "query":"<metadata-keyword>",
+        "database":"logic_db",
+        "query":"orders",
         "object_types":["table","view"]
       }
     }
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/broadcast.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/broadcast.cn.md
index 286470012a3..94af39bfabe 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/broadcast.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/broadcast.cn.md
@@ -14,7 +14,7 @@ weight = 4
 
 ## 自然语言示例
 
-- 查看 `<logic-database>` 当前有哪些广播表规则。
+- 查看 `logic_db` 当前有哪些广播表规则。
 - 为 `config_region` 和 `config_feature` 规划广播表规则,先预览不要执行。
 - 删除 `config_region` 的广播表规则,并校验结果。
 
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/broadcast.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/broadcast.en.md
index 33cd96dcf3c..2fa38bb023e 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/broadcast.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/broadcast.en.md
@@ -14,7 +14,7 @@ It generates broadcast rule DistSQL only. It does not 
generate physical table DD
 
 ## Natural language examples
 
-- List current broadcast table rules in `<logic-database>`.
+- List current broadcast table rules in `logic_db`.
 - Plan a broadcast rule for `config_region` and `config_feature`, then preview 
it without execution.
 - Drop the broadcast rule for `config_region` and validate the result.
 
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/encrypt.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/encrypt.cn.md
index fe36f7fba7b..9ed9c076caa 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/encrypt.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/encrypt.cn.md
@@ -20,9 +20,9 @@ weight = 2
 
 示例:
 
-- 检查 `<logic-database>.orders.status` 当前是否已有加密规则。
+- 检查 `logic_db.orders.status` 当前是否已有加密规则。
 - 列出当前 Proxy 可用的数据加密算法。
-- 为 `<logic-database>.orders.status` 规划可逆加密,需要支持等值查询,先预览不要执行。
+- 为 `logic_db.orders.status` 规划可逆加密,需要支持等值查询,先预览不要执行。
 - 使用 AES 算法继续刚才的计划,密钥通过受保护渠道提供。
 - 确认并执行刚才的加密规则计划,然后校验结果。
 
@@ -34,7 +34,7 @@ weight = 2
 
 | 信息      | 说明                                    | 示例                         
                |
 
|---------|---------------------------------------|--------------------------------------------|
-| 逻辑库、表和列 | 指定要配置加密规则的 ShardingSphere-Proxy 逻辑对象。 | “为 
`<logic-database>.orders.status` 配置加密。” |
+| 逻辑库、表和列 | 指定要配置加密规则的 ShardingSphere-Proxy 逻辑对象。 | “为 
`logic_db.orders.status` 配置加密。” |
 | 模式或命名空间 | 多模式逻辑库建议说明。                           | “模式是 `public`。”            
                |
 | 操作类型    | 创建、修改或删除加密规则。                         | “新增加密规则”或“删除这个列的加密规则”。     
                |
 | 加密目标    | 说明是否需要可逆加密、等值查询或模糊查询。                 | “需要可逆加密,并支持等值查询。”          
                |
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/encrypt.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/encrypt.en.md
index 30ab840bf6e..c6d75ea0867 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/encrypt.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/encrypt.en.md
@@ -20,9 +20,9 @@ Users describe the encryption goal in an AI application that 
integrates Sharding
 
 Examples:
 
-- Check whether `<logic-database>.orders.status` already has an encryption 
rule.
+- Check whether `logic_db.orders.status` already has an encryption rule.
 - List data encryption algorithms available from the current Proxy.
-- Plan reversible encryption for `<logic-database>.orders.status` with 
equality query support, and preview it without execution.
+- Plan reversible encryption for `logic_db.orders.status` with equality query 
support, and preview it without execution.
 - Continue the previous plan with the AES algorithm and provide the key 
through a protected channel.
 - Confirm and execute the previous encryption rule plan, then validate the 
result.
 
@@ -34,7 +34,7 @@ When using natural language, include the following 
information when possible:
 
 | Information                         | Description                            
                                                                | Example       
                                                                       |
 
|-------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------|
-| Logical database, table, and column | Specify the ShardingSphere-Proxy 
logical object to configure.                                          | 
"Configure encryption for `<logic-database>.orders.status`."                    
     |
+| Logical database, table, and column | Specify the ShardingSphere-Proxy 
logical object to configure.                                          | 
"Configure encryption for `logic_db.orders.status`."                         |
 | Schema or namespace                 | Recommended for multi-schema logical 
databases.                                                        | "The schema 
is `public`."                                                            |
 | Operation type                      | Create, alter, or drop an encryption 
rule.                                                             | "Create an 
encryption rule" or "drop the encryption rule for this column."           |
 | Encryption goal                     | Describe whether reversible 
encryption, equality query, or LIKE query is required.                     | 
"Use reversible encryption and support equality queries."                       
     |
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/mask.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/mask.cn.md
index 1fb38dff8f4..97038f2cfcc 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/mask.cn.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/mask.cn.md
@@ -19,9 +19,9 @@ weight = 3
 
 示例:
 
-- 检查 `<logic-database>.orders.phone` 当前是否已有脱敏规则。
+- 检查 `logic_db.orders.phone` 当前是否已有脱敏规则。
 - 列出当前 Proxy 可用的数据脱敏算法。
-- 为 `<logic-database>.orders.phone` 规划手机号脱敏,保留前 3 后 4,先预览不要执行。
+- 为 `logic_db.orders.phone` 规划手机号脱敏,保留前 3 后 4,先预览不要执行。
 - 调整刚才的计划,把替换字符改成 `*`。
 - 确认并执行刚才的脱敏规则计划,然后校验结果。
 
@@ -33,7 +33,7 @@ weight = 3
 
 | 信息      | 说明                                    | 示例                         
                            |
 
|---------|---------------------------------------|--------------------------------------------------------|
-| 逻辑库、表和列 | 指定要配置脱敏规则的 ShardingSphere-Proxy 逻辑对象。 | “为 
`<logic-database>.orders.phone` 配置脱敏。”              |
+| 逻辑库、表和列 | 指定要配置脱敏规则的 ShardingSphere-Proxy 逻辑对象。 | “为 `logic_db.orders.phone` 
配置脱敏。”              |
 | 模式或命名空间 | 多模式逻辑库建议说明。                           | “模式是 `public`。”            
                            |
 | 操作类型    | 创建、修改或删除脱敏规则。                         | “新增脱敏规则”或“删除这个列的脱敏规则”。     
                            |
 | 脱敏目标    | 说明保留位数、替换字符或其他脱敏效果。                   | “手机号保留前 3 后 4,中间用 `*` 替换。” 
                            |
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/mask.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/mask.en.md
index 02459b23a41..5c6e16776b6 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/mask.en.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/mask.en.md
@@ -19,9 +19,9 @@ Users describe the masking goal in an AI application that 
integrates ShardingSph
 
 Examples:
 
-- Check whether `<logic-database>.orders.phone` already has a masking rule.
+- Check whether `logic_db.orders.phone` already has a masking rule.
 - List data masking algorithms available from the current Proxy.
-- Plan phone-number masking for `<logic-database>.orders.phone`, keep the 
first 3 and last 4 characters, and preview it without execution.
+- Plan phone-number masking for `logic_db.orders.phone`, keep the first 3 and 
last 4 characters, and preview it without execution.
 - Adjust the previous plan to use `*` as the replacement character.
 - Confirm and execute the previous masking rule plan, then validate the result.
 
@@ -33,7 +33,7 @@ When using natural language, include the following 
information when possible:
 
 | Information                         | Description                            
                                              | Example                         
                                                                                
|
 
|-------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| Logical database, table, and column | Specify the ShardingSphere-Proxy 
logical object to configure.                        | "Configure masking for 
`<logic-database>.orders.phone`."                                               
         |
+| Logical database, table, and column | Specify the ShardingSphere-Proxy 
logical object to configure.                        | "Configure masking for 
`logic_db.orders.phone`."                                                       
 |
 | Schema or namespace                 | Recommended for multi-schema logical 
databases.                                      | "The schema is `public`."     
                                                                                
  |
 | Operation type                      | Create, alter, or drop a masking rule. 
                                              | "Create a masking rule" or 
"drop the masking rule for this column."                                        
     |
 | Masking goal                        | Describe retained characters, 
replacement characters, or other masking effects.      | "Keep the first 3 and 
last 4 phone-number characters, and replace the middle part with `*`."          
          |
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/readwrite-splitting.cn.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/readwrite-splitting.cn.md
index 364b8b160b1..b6c468e7161 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/readwrite-splitting.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/readwrite-splitting.cn.md
@@ -14,7 +14,7 @@ weight = 5
 
 ## 自然语言示例
 
-- 查看 `<logic-database>` 的读写分离规则和负载均衡算法插件。
+- 查看 `logic_db` 的读写分离规则和负载均衡算法插件。
 - 规划名为 `rw_ds` 的读写分离规则,写存储单元是 `write_ds`,读存储单元是 `read_ds_0, read_ds_1`。
 - 禁用规则 `rw_ds` 中的读存储单元 `read_ds_1`,然后校验状态。
 
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/readwrite-splitting.en.md
 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/readwrite-splitting.en.md
index 9bd62758577..d1a88e6a483 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/readwrite-splitting.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/readwrite-splitting.en.md
@@ -14,7 +14,7 @@ It generates readwrite-splitting DistSQL only. It does not 
generate storage unit
 
 ## Natural language examples
 
-- List readwrite-splitting rules and load-balance algorithm plugins in 
`<logic-database>`.
+- List readwrite-splitting rules and load-balance algorithm plugins in 
`logic_db`.
 - Plan a readwrite-splitting rule named `rw_ds` with write storage unit 
`write_ds` and read storage units `read_ds_0, read_ds_1`.
 - Disable read storage unit `read_ds_1` for rule `rw_ds`, then validate the 
status.
 
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/shadow.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/shadow.cn.md
index 15784ea2f3a..2546d1d746c 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/shadow.cn.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/shadow.cn.md
@@ -14,7 +14,7 @@ weight = 6
 
 ## 自然语言示例
 
-- 查看 `<logic-database>` 已配置的影子规则和影子算法插件。
+- 查看 `logic_db` 已配置的影子规则和影子算法插件。
 - 为表 `t_order` 规划影子规则,源存储单元是 `ds_0`,影子存储单元是 `ds_shadow`,算法使用列匹配策略。
 - 只有在 Proxy 可见状态证明 `shadow_by_user_id` 未被使用时,才删除这个影子算法。
 
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/shadow.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/shadow.en.md
index aba51321145..b18da7561fb 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/shadow.en.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/shadow.en.md
@@ -14,7 +14,7 @@ It generates shadow rule DistSQL only. It does not create 
shadow databases or ph
 
 ## Natural language examples
 
-- List configured shadow rules and shadow algorithm plugins in 
`<logic-database>`.
+- List configured shadow rules and shadow algorithm plugins in `logic_db`.
 - Plan a shadow rule for table `t_order` using source storage unit `ds_0`, 
shadow storage unit `ds_shadow`, and a column-match algorithm.
 - Drop unused shadow algorithm `shadow_by_user_id` only if Proxy-visible state 
proves it is unused.
 
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/sharding.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/sharding.cn.md
index 472f77be6a8..9dfe42d4084 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/sharding.cn.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/sharding.cn.md
@@ -14,7 +14,7 @@ weight = 7
 
 ## 自然语言示例
 
-- 查看 `<logic-database>` 的分片表规则、表节点、算法、键生成器、审计器和未使用组件。
+- 查看 `logic_db` 的分片表规则、表节点、算法、键生成器、审计器和未使用组件。
 - 为 `t_order` 规划分片表规则,使用明确的数据节点和标准分片策略。
 - 规划默认表分片策略,使用算法 `t_order_inline`。
 - 只有在 Proxy 可见状态证明 `t_order_inline` 未被使用时,才删除这个分片算法。
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/sharding.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/sharding.en.md
index 8222e5c0dd9..8c27db05fb5 100644
--- 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/sharding.en.md
+++ 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/features/sharding.en.md
@@ -14,7 +14,7 @@ It generates sharding rule DistSQL only. It does not generate 
physical DDL, inde
 
 ## Natural language examples
 
-- List sharding table rules, table nodes, algorithms, key generators, 
auditors, and unused components in `<logic-database>`.
+- List sharding table rules, table nodes, algorithms, key generators, 
auditors, and unused components in `logic_db`.
 - Plan a sharding table rule for `t_order` with explicit data nodes and a 
standard sharding strategy.
 - Plan a default table sharding strategy using algorithm `t_order_inline`.
 - Drop unused sharding algorithm `t_order_inline` only if Proxy-visible state 
proves it is unused.
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/quick-start.cn.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/quick-start.cn.md
index 766a66f7878..0f4b825adce 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/quick-start.cn.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/quick-start.cn.md
@@ -36,14 +36,14 @@ cd 
distribution/mcp/target/apache-shardingsphere-mcp-${version}
 
 ```yaml
 runtimeDatabases:
-  "<logic-database>":
-    jdbcUrl: "jdbc:mysql://<proxy-host>:<proxy-port>/<logic-database>"
-    username: "<proxy-username>"
-    password: "<proxy-password>"
+  "logic_db":
+    jdbcUrl: "jdbc:mysql://127.0.0.1:3307/logic_db"
+    username: "root"
+    password: ""
     driverClassName: "com.mysql.cj.jdbc.Driver"
 ```
 
-将 `<logic-database>`、`<proxy-host>`、`<proxy-port>`、`<proxy-username>` 和 
`<proxy-password>` 替换为 ShardingSphere-Proxy 的实际连接信息。
+根据 ShardingSphere-Proxy 的实际连接信息调整 `logic_db`、`127.0.0.1`、`3307`、`root` 和空密码。
 MCP Server 会从 `jdbcUrl` 解析数据库类型。
 如果目标数据库驱动没有随发行包提供,请在启动前把对应 JDBC 驱动 jar 放入 `plugins/`。
 
@@ -78,9 +78,9 @@ start "ShardingSphere MCP" cmd /c "bin\start.bat > 
logs\mcp-http.log 2>&1"
 
 配置完成后,在 AI 应用中输入以下任务验证 ShardingSphere-MCP 是否可以访问目标逻辑库:
 
-- “查看 `<logic-database>` 中有哪些表。”
-- “查看 `<table-name>` 的字段和索引。”
-- “查询 `<table-name>` 前 10 行。”
+- “查看 `logic_db` 中有哪些表。”
+- “查看 `orders` 的字段和索引。”
+- “查询 `orders` 前 10 行。”
 
 如果可以返回逻辑库、表结构或查询结果,说明 MCP Server 已经可以通过 AI 应用访问目标 ShardingSphere-Proxy 逻辑库。
 进一步的部署方式、健康检查和基础可观测入口,请参考[部署说明](../deployment/)。
diff --git 
a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/quick-start.en.md 
b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/quick-start.en.md
index d1fdd49c89d..40d446736a7 100644
--- a/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/quick-start.en.md
+++ b/docs/document/content/user-manual/shardingsphere-mcp/quick-start.en.md
@@ -36,14 +36,14 @@ Edit `conf/mcp-http.yaml` and point `runtimeDatabases` to 
an existing ShardingSp
 
 ```yaml
 runtimeDatabases:
-  "<logic-database>":
-    jdbcUrl: "jdbc:mysql://<proxy-host>:<proxy-port>/<logic-database>"
-    username: "<proxy-username>"
-    password: "<proxy-password>"
+  "logic_db":
+    jdbcUrl: "jdbc:mysql://127.0.0.1:3307/logic_db"
+    username: "root"
+    password: ""
     driverClassName: "com.mysql.cj.jdbc.Driver"
 ```
 
-Replace `<logic-database>`, `<proxy-host>`, `<proxy-port>`, 
`<proxy-username>`, and `<proxy-password>` with the actual ShardingSphere-Proxy 
connection information.
+Adjust `logic_db`, `127.0.0.1`, `3307`, `root`, and the empty password 
according to the actual ShardingSphere-Proxy connection information.
 The MCP Server resolves the database type from `jdbcUrl`.
 If the target database driver is not provided with the distribution, put the 
corresponding JDBC driver jar under `plugins/` before startup.
 
@@ -78,9 +78,9 @@ For other clients, follow their own documentation and use the 
ShardingSphere-MCP
 
 After configuration, enter the following tasks in the AI application to verify 
that ShardingSphere-MCP can access the target logical database:
 
-- "Show tables in `<logic-database>`."
-- "Show columns and indexes for `<table-name>`."
-- "Query the first 10 rows from `<table-name>`."
+- "Show tables in `logic_db`."
+- "Show columns and indexes for `orders`."
+- "Query the first 10 rows from `orders`."
 
 If the application returns the logical database, table structure, or query 
results, the MCP Server can access the target ShardingSphere-Proxy logical 
database through the AI application.
 For deployment choices, health checks, and basic observability entrypoints, 
see [Deployment](../deployment/).
diff --git 
a/mcp/bootstrap/src/test/java/org/apache/shardingsphere/mcp/bootstrap/config/yaml/swapper/YamlMCPLaunchConfigurationSwapperTest.java
 
b/mcp/bootstrap/src/test/java/org/apache/shardingsphere/mcp/bootstrap/config/yaml/swapper/YamlMCPLaunchConfigurationSwapperTest.java
index 98d240b6d8c..7b2683c53ba 100644
--- 
a/mcp/bootstrap/src/test/java/org/apache/shardingsphere/mcp/bootstrap/config/yaml/swapper/YamlMCPLaunchConfigurationSwapperTest.java
+++ 
b/mcp/bootstrap/src/test/java/org/apache/shardingsphere/mcp/bootstrap/config/yaml/swapper/YamlMCPLaunchConfigurationSwapperTest.java
@@ -236,13 +236,13 @@ class YamlMCPLaunchConfigurationSwapperTest {
         String yamlContent = "transport:\n"
                 + "  type: STDIO\n"
                 + "runtimeDatabases:\n"
-                + "  <logic-database>:\n"
+                + "  <unresolved-database>:\n"
                 + "    jdbcUrl: jdbc:mysql://localhost:3306/logic_db\n"
                 + "    username: demo\n"
                 + "    password: ''\n"
                 + "    driverClassName: com.mysql.cj.jdbc.Driver\n";
         IllegalArgumentException actual = 
assertThrows(IllegalArgumentException.class, () -> 
swapper.swapToObject(YamlEngine.unmarshal(yamlContent, 
YamlMCPLaunchConfiguration.class)));
-        assertThat(actual.getMessage(), is("MCP launch configuration property 
`runtimeDatabases` contains placeholder database name `<logic-database>`."));
+        assertThat(actual.getMessage(), is("MCP launch configuration property 
`runtimeDatabases` contains placeholder database name 
`<unresolved-database>`."));
     }
     
     @Test
@@ -251,7 +251,7 @@ class YamlMCPLaunchConfigurationSwapperTest {
                 + "  type: STDIO\n"
                 + "runtimeDatabases:\n"
                 + "  logic_db:\n"
-                + "    jdbcUrl: jdbc:mysql://<proxy-host>:3306/logic_db\n"
+                + "    jdbcUrl: jdbc:mysql://<unresolved-host>:3306/logic_db\n"
                 + "    username: demo\n"
                 + "    password: ''\n"
                 + "    driverClassName: com.mysql.cj.jdbc.Driver\n";
@@ -267,7 +267,7 @@ class YamlMCPLaunchConfigurationSwapperTest {
                 + "  logic_db:\n"
                 + "    jdbcUrl: jdbc:mysql://localhost:3306/logic_db\n"
                 + "    username: demo\n"
-                + "    password: <proxy-password>\n"
+                + "    password: <unresolved-password>\n"
                 + "    driverClassName: com.mysql.cj.jdbc.Driver\n";
         IllegalArgumentException actual = 
assertThrows(IllegalArgumentException.class, () -> 
swapper.swapToObject(YamlEngine.unmarshal(yamlContent, 
YamlMCPLaunchConfiguration.class)));
         assertThat(actual.getMessage(), is("MCP launch configuration property 
`runtimeDatabases` contains placeholder database `logic_db` property 
`password`."));

Reply via email to