This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
liuhongyu pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/shenyu-website.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 016e2a2f2c Update flow-control.md (#1078)
016e2a2f2c is described below
commit 016e2a2f2c5188a675faccaf56a0a36f8d0e300f
Author: shown <yuluo08290...@gmail.com>
AuthorDate: Wed Jul 23 21:29:54 2025 +0800
Update flow-control.md (#1078)
居中图片
---
.../version-2.7.0.1/design/flow-control.md | 8 ++++++--
1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git
a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.7.0.1/design/flow-control.md
b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.7.0.1/design/flow-control.md
index f4499de3ee..81fe7de4e4 100644
---
a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.7.0.1/design/flow-control.md
+++
b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/version-2.7.0.1/design/flow-control.md
@@ -22,11 +22,15 @@ description: Apache ShenYu 流量控制设计
插件、选择器和规则执行逻辑如下，当流量进入到`Apache
ShenYu`网关之后，会先判断是否有对应的插件，该插件是否开启；然后判断流量是否匹配该插件的选择器；然后再判断流量是否匹配该选择器的规则。如果请求流量能满足匹配条件才会执行该插件，否则插件不会被执行，处理下一个。`Apache
ShenYu`网关就是这样通过层层筛选完成流量控制。
-<img src="/img/shenyu/plugin/plugin-chain-execute.png" width="40%"
height="30%" />
+<p align="center">
+ <img src="/img/shenyu/plugin/plugin-chain-execute.png" width="40%"
height="30%" />
+</p>
## 流量筛选
-<img src="/img/shenyu/design/flow-condition.png" width="30%" height="30%" />
+<p align="center">
+ <img src="/img/shenyu/design/flow-condition.png" width="30%" height="30%"
/>|
+</p>
流量筛选，是选择器和规则的灵魂，对应为选择器与规则里面的匹配条件(conditions)，根据不同的流量筛选规则，我们可以处理各种复杂的场景。流量筛选可以从`Header`,
`URI`, `Query`, `Cookie` 等等Http请求获取数据，
